Starting page
>>
Bortnyik, Sándor
>>
Village, c. 1918

Bortnyik, Sándor (1893 - 1976)

Village, c. 1918

We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

43 x 54,5 cm
Oil on canvas
Signed lower left: Bortnyik

79th Winter Auction / 265. Lot (2025-12-14)
Starting price: 14 000 000 Ft / 39 421 EUR
Estimation: 17 000 000 Ft- 24 000 000 Ft
/ 47 868 EUR - 67 579 EUR

Attention! The values indicated in other currencies than HUF are for infomational purposes only. The basis of the exchange rate is always the one valid on the date of payment.

For this work of art, we provide certificate of origin!

79th Winter Auction

Date:

2025. December 14. 18:00 - 23:00

Conditions of sale

Exhibited: A MA 3. demonstratív kiállítása. Budapest, 1918 (kat. 29.).

Do you have any question?

Contact

Do you have a Bortnyik, Sándor painting?

Please request free evaluation, even for a complete heritage. We would be happy to purchase your artwork similar to this, or sell it at an auction or provide it for sale at our web gallery.

Ask for free valuation

Biggest Hungarian painting collection
More than 100.000 Hungarian works of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

Study

Irodalom

Elek Artúr: Képzőművészet. Két kiállítás. I. A „Ma”-csoport művészei. Ujság, 1918. szeptember 15.

Feleky Géza: A XX. század művészete. Jegyzetek a Ma kiállításáról. Pesti Napló, 1918. szeptember 24.

Lyka Károly: Krónika. Művészet, 1918. tél, 54–93.

Borbély László: Bortnyik Sándor korai művészete. Művészettörténeti Értesítő, 1969/1., 46–73.

Bortnyik Sándor kiállítása. Szerk.: N. Pénzes Éva – Pogány Ö. Gábor, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest, 1969.

Borbély László: Bortnyik. Corvina, Budapest, 1971.

Bortnyik Sándor emlékkiállítása. Szerk.: Borbély László, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest, 1977.

Bortnyik Sándor a grafikus és könyvművész. Centenáriumi kiállítás. Szerk.: Bakos Katalin, Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 1993.

A művészettől az életig. Magyarok a Bauhausban. Szerk.: Bajkay Éva, Janus Pannonius Múzeum – Bauhaus-Archiv, Pécs–Berlin, 2010.

Bakos Katalin: Bortnyik Sándor és a Műhely. Bortnyik Sándor tervezőgrafikai munkássága (1914–1947) és a „magyar bauhaus” (1928–1938). L’Harmattan – Kossuth Klub, Budapest, 2018.

Korai avantgárd forradalom

A vándorlegény útra kel – pont ugyanúgy, ahol a magyar avantgárd egyik főhőse, Bortnyik Sándor indult meghódítani a fővárost. A marosvásárhelyi születésű, korán árvaságra jutott Bortnyik fiatalon települt át Budapestre, hogy reklámgrafikusként helyezkedjen el. Akadémikus iskolák helyett 1913–15 között a modern szellemiségű Művészházban működő Képzőművészeti Szabadiskolában képezte magát. A képen vörös köpenyben, világos nadrágban áll egy bordó domb tetején pár évvel később. Előtte a német Blaue Reiter modorát idéző táji panoráma bomlik ki. A türkizkék folyó jobb partján mesébe illő apró kék házak sorakoznak, bal oldalon egy tornyos kastély (vagy templom), az óriásira növesztett, mitikus világfa mellett. A geometrikus formákká redukált, nagyvonalú, expresszív ecsettel modellált táji elemek egy íves mezőn belülre szerveződnek. A glóbuszt jelképező félkörív mentén széles országútként szalad végig egy barna sáv, jobb oldalán a világot meghódító népmesei szegénylegény másik alteregójával. A távolban a lila égbolt alatt a hegyek szürke, sematizált kúpjai zárják le a látóhatárt, mint a mesebeli Üveghegyek az Óperenciás-tengeren túl. Az 1918-as klasszikus avantgárd alkotás stílusvilágán a forradalmian új hangot megütő Chagall és Kandinszkij hatása érezhető. Erről írta Elek Artúr találóan korabeli kritikájában: „Bortnyik Sándor szánt szándékkal furcsa-primitív képei fiatalosan szemébe nevetnek minden konvenciónak, de színerő és a komponálás iránt való érzék árulódik el bennük.”

A korai magyar avantgárddal mostohán bánt a történelem. Emlékeit, relikviáit, csúcsdarabjait pusztította a kényszerű emigráció, az örökké kísértő nyárspolgári értetlenség, a Horthy-rendszer antikommunizmusa (sok esetben az antiszemitizmussal együtt), a műtermeket megrostáló világháborús bombázás és a sztálinista szocreál terrorja. A hatvanas években indult csak meg a magyar avantgárd újrafelfedezése, óvatos, lassú lépésekben. Így történt azzal a Bortnyikkal is, aki 1917 körül került kapcsolatba a magyar aktivistákkal, Kassák Lajossal és a MA körével. A következő évtől kezdve a MA rendszeresen közölte munkáit és kiállításon is bemutatta festményeit. (Együtt emigráltak Bécsbe a Tanácsköztársaság bukása után.) Munkásságát feldolgozó nagy tanulmányában Borbély László 1969-ben még azt írhatta, hogy: „1918-ban Bortnyik már mint kész és önálló festő áll előttünk. A hiányosan fellelhető anyag miatt nem tudjuk fejlődését pontosan nyomon követni. Életművének ez a tragikuma már itt kísért: a festmények többsége még nem került elő.” Hiába számított akkor Bortnyik ünnepelt művésznek, a MA III. (demonstratív) kiállításán 1918 szeptemberében bemutatott hat olajfestmény közül mindegyik lappangott. Sok évtizednyi kutatás után ma már többet tudunk Bortnyik korai műveiről, de a nagy MA tárlat anyagából csak a most vizsgált képet lehet biztosan beazonosítani. (Feltehetően a Szombathelyi Képtárban őrzött 1918-as Damjanich utca megfeleltethető A városban című kompozíciónak – az a másik ismert kép a tárlatról.)

Kritikusok és támogatók

A MA forradalmi tárlatáról a nagybányai festészet talaján álló Művészet folyóirat főszerkesztője, Lyka Károly riadt módon, elutasítóan számolt be: „A Ma irodalmi és művészeti folyóirat szeptember 15-én nyitotta meg demonstratív kiállítását, már nem a Visegrádi utca 15. sz. alatti helyiségben, hanem a mondain-jellegű Váci út 9. számú bérházának félemeletén. A kiállítás, amelyen festményekkel és szobrokkal tizenhárman vettek részt, azt kétségtelen sikerrel demonstrálta, hogy oly tehetségek, mint Kmetty János, Nemes Lampérth József, Uitz Béla, a legkomolyabb figyelmet érdemlik, Gulácsy Lajossal egyetemben, aki csak legújabban kanyarodott a Ma táborához. A véleményszabadság alapján a kiállított művek meglehetős részéről joggal mondhatta valaki, hogy azok nagyon is kiagyalt ész-akarnokságok, nem valami sokat jelentő esztétikai elméletek levezetései. De egészben véve, azért a kiállítás oly emberek társaságát hozta az érdeklődők elé, akik amit csinálnak, azt hittel csinálják, töretlenek egy új művészet akarásában, amelynek, ha az elmélete ma inkább ködös, mint tiszta és megfogható, makacs szembehelyezkedés a naturalista és impresszionista festészettel.” Bár Lyka elfogadta Bortnyikék tiszta szándékát, még a nagybányás modernséget hordozó körök sem fogadták el művészetük eredményeit.

A konzervatív hangokkal szemben Feleky Géza azon kevés műkritikus közé tartozik, aki megértette a MA körének törekvését. Így írt a Bortnyik részvételével zajló kiállításról a Pesti Napló hasábjain közölt jegyzetében: „Esztendők óra küzd a fiatal magyar kubista és impresszionista művészeknek ez a kis csapata a meghallgatásért. Idáig jóformán a gúnyos kacagás volt a közönség egyöntetű kritikája a merész forradalmárok különös műveiről és általában patologikus eltévelyedések gyanánt szokás tárgyalni a Ma csoportjának művészetét. De ez a rögtönítélet nem igazságos. A Ma művészeinek iránya nem néhány meghibbant ember szeszélye, hanem a huszadik század pszichéjének, a huszadik század mentalitásának egyik érdekesen karakterisztikus vonása.” Feleky Géza képkockákként értelmezte Bortnyik képegyüttesét. Mintha egy animációs film kimerevített jelenetei lennének, amelyek a néző fejében tudnának összeállni filmmé: „Bortnyik Sándor az asszociálásnak, a képzetek társulásának pszichológiai folyamatát tárja fel képein. Véget ér a nyár. Valaki ül a vonaton és utazik vissza a nagy városba, a falu csendjéből. Már a pályaudvar felé közeledik a vonat, és az utas előtt felrajzanak a nagy város képének elemei: a magas házak, a karcsú gyárkémények, a sárga villamos, a konflis lassú baktatása, a lovasrendőr.” Fájó hiánya a magyar művészettörténetnek, hogy ezekből a „képkockákból” csak kettő maradt meg, köztük a most vizsgált alkotás, a hazai avantgárd különleges ritkaságú remeke.

Other artworks from webshop

Result / Page

Back

…

Bortnyik, Sándor

(1893 - 1976)

Street workers

23x33 cm

Linocut, paper

Signed lower right: Bortnyik

155 000 Ft

Details
Bortnyik, Sándor

(1893 - 1976)

What’s It Gonna Be, little Man?

69 x 54 cm

Mixed technique on cardboard

Unsigned

20 000 000 Ft

Details
Czinke, Ferenc

(1926 - )

Roots IV. (Salgótarján), 1970, 1972

70x50 cm

lithography on paper

Signed lower left: IV. Gyökerek (Salgótarján) 2/6 litografia Signed lower right: Czinke Ferenc 1972 223/72

285 000 Ft

Details
Rozanits, Tibor

(1931 - )

Greeting of astronauts (Moscow, Red Square)

20x29 cm

Engraving on paper

Signed lower right: Rozanits

65 000 Ft

Details
Balogh, Rudolf

(1879 - 1944)

Széchenyi Bath, Budapest

29x27,5 cm

Unsigned

25 000 Ft

Details
Nagy, István

(1873 - 1937)

Grazing sheep

31,5x44 cm

Coal, paper

Signed lower right: Nagy I.

240 000 Ft

Details
Poll, Hugó

(1867 - 1931)

Sunny garden

37x52 cm

Pastel on paper

Signed lower left: Poll H.

545 000 Ft

Details
Orvos, András

(1939 - )

Stage, 2009

70 x 100 cm

oil, canvas

Signed lower left OA

465 000 Ft

Details
New

Galambosi, Edit

(1932 - 1993)

Montoroi Street, 1987

30x47 cm

Egg tempera, wood fiber

Signed lower right: Galambos 1987

280 000 Ft

Details
Marosán, Gyula

(1915 - 2003)

Abstract Composition, 1958

31,5x45,5 cm

watercolor, paper

signed lower left: Marosán 958

247 000 Ft

Details
Döbröczöni, Kálmán

(1899 - 1966)

Mediterranean city with cypress trees

71x81 cm

Oil on canvas

Signed lower left: Döbröczöni

Details
id. Imre, István

(1918 - 1983)

Snowfall I.

41x58,5 cm

aquatint

Signed lower left: Hóesés I.; signed lower right: Imre

55 000 Ft

Details
Ferenczfy Kovács, Attila

(1951 - )

Red Fence, 1990

100 x 70 cm

oil on canvas

950 000 Ft

Details
Dániel, Kornél Miklós (Fisch Kornél)

(1923 - 2002)

Women Nudes in the Interior, 1991

40x29 cm

walnut ink on paper

Signed lower right: DK 991

118 000 Ft

Details
Kássa, Gábor

(1893 - 1961)

Afternoon Home Work, c.1935

30x36 cm

oil, canvas on cardboard

Unsigned

445 000 Ft

Details
László Lugo Lugosi

(1953 - 2021)

Pál Deim, 2004

42x30 cm

Marker right below: Deim Pál 2004.07.28, Left below: signature

65 000 Ft

Details
Unknown Hungarian painter

Ear (I hear you!)

39x30,5 cm

pencil on paper

Unsigned

75 000 Ft

Details
Szilvitzky, Margit

(1931 - 2018)

Flags 1–6, 1970

6 × 59 × 110 cm

Textile collage

Details
Bor, Pál

(1889 - 1982)

Family 1916

13x17 cm

Watercolour on paper

Signed lower right: Bor 1916

145 000 Ft

Details
Markos Vera

Still-Life

46x80 cm

Oil on fibreboard

Signed lower left: Markos

160 000 Ft

Details
Náray Tamás

(1958 - )

Babylon Palace

145x125 cm

digital print on paper

690 000 Ft

Details
Bartók, Sándor

(1948 - )

Synapses as an Excuse of Scare while the Axon Snickers Vicious…, 1992

65,5 x 47 cm

indian ink, paper

Unsigned

115 000 Ft

Details
With a sign of Bel

Portrait of a Woman with a Pearl Necklace, 1820

13 x 10 cm

sepia, paper

Signed middle right Bel 1820

98 500 Ft

Details
Dienes, István

(1905 - 1977)

Walking in Budapest (Fisherman's Bastion)

30x43 cm

Pastel on paper

Signed lower right: Dienes István

285 000 Ft

Details
Kokas, Ignác

(1926 - 2009)

Come in bird, 2002

63x75 cm

plextol, fibreboard

Signed lower right: Kokas

950 000 Ft

Details
Stefanovits, Péter

(1947 - )

Grass Column, 1997

100x70 cm

serigraphy, paper

Signed lower right: Stefanovics Péter; signed lower middle: Próba 2/2, 1997; signed lower left: Fűoszlop, litográfia

78 000 Ft

Details
Károlyi, Ernő

(1923 - 2016)

Olive-Brown Composition

40x29 cm

watercolour, indian ink, paper

Signed lower right: Károlyi 70

188 000 Ft

Details
Lakos, Alfréd

(1870 - 1961)

The Torah Doctrine

35,5x25,5 cm

oil on canvas

Signed lower left: Lakos A.

645 000 Ft

Details
Unknown artist

Cajnica, c. 1885

18.3x25 cm

Unsigned

65 000 Ft

Details
Sass Brunner, Erzsébet (Sass Brunner Ferencné

(1889 - 1950)

Szigliget castle ruins

60x80 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Sassné F.B.

1 650 000 Ft

Details
Xantus, Gyula

(1919 - 1993)

Idol 1982

51,5x29 cm

Oil on fibreboard

Signed lower left: Xantus 82

195 000 Ft

Details
Tamás, Ervin

(1922 - 1996)

Sopron Detail, 1958

32x48,5 cm

Gouache, paper

Signed on the reverse with autograph inscription

135 000 Ft

Details
Bolmányi, Ferenc

(1904 - 1990)

Closed, 1970

átmérő: 8,5 cm

mixed technique on paper

Signed on the reverse: Bolmányi Ferenc Összezártan, 1970

40 000 Ft

Details
Szász, Dórián

(1924 - 2005)

Motion, dynamics, approximation

113x126 cm

Oil, canvas

Signed upper right: Sz D

650 000 Ft

Details
Hornyánszky, Gyula

(1924 - 1995)

Female head

65x45 cm

Felt pen, paper

Signed lower left: Hornyanszky

345 000 Ft

Details
Szőllősy, Kálmán

(1897 - 1976)

The First Sun-Ray (Generations), c. 1950

39x29 cm

Unsigned

125 000 Ft

Details
Diósy, Antal (Dióssy Antal)

(1895 - 1977)

Detail of a Park, 1954

30,5x40,5 cm

watercolour on paper

Signed lower right: Diósy Antal 1954

135 000 Ft

Details
Benyó, Ildikó

(1946 - )

The Fragments of the Life, 1972

42x61 cm

Linocut on paper

Signed lower right: Benyó Ildikó 1972, Signed lower left: Az élet töredékei I. 4/50

145 000 Ft

Details
Bálint, Endre

(1914 - 1986)

Self-Portrait, 1941

22,9x20,5 cm

wallnut ink on paper

Signed lower right: Chikán Bálintnak szeretettel Bálint Endre 1972. II. 14; Signed upper right: Bálint 941

445 000 Ft

Details
Unknown painter

Kids warming up in front of fireplace

68,5x54,5 cm

oil on canvas

Signed lower left: Sotk

165 000 Ft

Details
Urbán, György

(1936 - 2011)

Still Life on a Table, 1967

50x69,5 cm

Oil on fibreboard

Signed lower right: Urbán Gy. 67

385 000 Ft

Details
Pap, Géza

(1883 - ?)

Big Bull, c. 1910

42x59 cm

pastel on paper

Signed lower left: Pap Géza; Signed on the reverse: Áll. Öszt. Pály.

160 000 Ft

Details
Berkes, Antal

(1874 - 1938)

Summer Lights at Creekbank

50x66 cm

oil on board

signed lower right: Berkes A

495 000 Ft

Details
Unknown painter, middle of the 19th century

Portrait of a Man and Woman, 1850s (The two works can be purchased together)

38,5x31 cm

Oil, canvas

1, Signed lower left: W 1840 2, Signed lower right: W. 1840

585 000 Ft

Details
Czinke, Ferenc

(1926 - )

Flora, 1964

30x11 cm

Etching, paper

Signed lower right: Czinke F 1964

95 000 Ft

Details
Tamás, Ervin

(1922 - 1996)

Touch, 1973

80 x 60 cm

Mixed technique, oil, canvas

Signed lower right: Tamás

285 000 Ft

Details
Dombay, Lelly (Dombay Lelli, Dornis Istvánné)

(1914 - 1999)

Non-figurative Composition

50x65 cm

charcoal, paper

Signed lower left: Dombay

105 000 Ft

Details
Liezen-Mayer, Sándor

(1839 - 1898)

Little Girl with Flowers

116x90,5 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Liezenmayer

2 990 000 Ft

Details
Szontágh, Tibor

(1873 - 1930)

Girl in Red Dress on the Bridge of the Stream

50x61 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Szontágh

145 000 Ft

Details
Schönberger, Armand

(1885 - 1974)

On the Danube

39,5x60 cm

Colored etching, paper

Signed lower right: Schönberger A.

135 000 Ft

Details