Starting page
>>
Bortnyik, Sándor
>>
Village, c. 1918

Bortnyik, Sándor (1893 - 1976)

Village, c. 1918

We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

43 x 54,5 cm
Oil on canvas
Signed lower left: Bortnyik

79th Winter Auction / 265. Lot (2025-12-14)
Starting price: 14 000 000 Ft / 38 373 EUR
Estimation: 17 000 000 Ft- 24 000 000 Ft
/ 46 596 EUR - 65 782 EUR

Attention! The values indicated in other currencies than HUF are for infomational purposes only. The basis of the exchange rate is always the one valid on the date of payment.

For this work of art, we provide certificate of origin!

79th Winter Auction

Date:

2025. December 14. 18:00 - 23:00

Conditions of sale

Exhibited: A MA 3. demonstratív kiállítása. Budapest, 1918 (kat. 29.).

Do you have any question?

Contact

Do you have a Bortnyik, Sándor painting?

Please request free evaluation, even for a complete heritage. We would be happy to purchase your artwork similar to this, or sell it at an auction or provide it for sale at our web gallery.

Ask for free valuation

Biggest Hungarian painting collection
More than 100.000 Hungarian works of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

Study

Irodalom

Elek Artúr: Képzőművészet. Két kiállítás. I. A „Ma”-csoport művészei. Ujság, 1918. szeptember 15.

Feleky Géza: A XX. század művészete. Jegyzetek a Ma kiállításáról. Pesti Napló, 1918. szeptember 24.

Lyka Károly: Krónika. Művészet, 1918. tél, 54–93.

Borbély László: Bortnyik Sándor korai művészete. Művészettörténeti Értesítő, 1969/1., 46–73.

Bortnyik Sándor kiállítása. Szerk.: N. Pénzes Éva – Pogány Ö. Gábor, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest, 1969.

Borbély László: Bortnyik. Corvina, Budapest, 1971.

Bortnyik Sándor emlékkiállítása. Szerk.: Borbély László, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest, 1977.

Bortnyik Sándor a grafikus és könyvművész. Centenáriumi kiállítás. Szerk.: Bakos Katalin, Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 1993.

A művészettől az életig. Magyarok a Bauhausban. Szerk.: Bajkay Éva, Janus Pannonius Múzeum – Bauhaus-Archiv, Pécs–Berlin, 2010.

Bakos Katalin: Bortnyik Sándor és a Műhely. Bortnyik Sándor tervezőgrafikai munkássága (1914–1947) és a „magyar bauhaus” (1928–1938). L’Harmattan – Kossuth Klub, Budapest, 2018.

Korai avantgárd forradalom

A vándorlegény útra kel – pont ugyanúgy, ahol a magyar avantgárd egyik főhőse, Bortnyik Sándor indult meghódítani a fővárost. A marosvásárhelyi születésű, korán árvaságra jutott Bortnyik fiatalon települt át Budapestre, hogy reklámgrafikusként helyezkedjen el. Akadémikus iskolák helyett 1913–15 között a modern szellemiségű Művészházban működő Képzőművészeti Szabadiskolában képezte magát. A képen vörös köpenyben, világos nadrágban áll egy bordó domb tetején pár évvel később. Előtte a német Blaue Reiter modorát idéző táji panoráma bomlik ki. A türkizkék folyó jobb partján mesébe illő apró kék házak sorakoznak, bal oldalon egy tornyos kastély (vagy templom), az óriásira növesztett, mitikus világfa mellett. A geometrikus formákká redukált, nagyvonalú, expresszív ecsettel modellált táji elemek egy íves mezőn belülre szerveződnek. A glóbuszt jelképező félkörív mentén széles országútként szalad végig egy barna sáv, jobb oldalán a világot meghódító népmesei szegénylegény másik alteregójával. A távolban a lila égbolt alatt a hegyek szürke, sematizált kúpjai zárják le a látóhatárt, mint a mesebeli Üveghegyek az Óperenciás-tengeren túl. Az 1918-as klasszikus avantgárd alkotás stílusvilágán a forradalmian új hangot megütő Chagall és Kandinszkij hatása érezhető. Erről írta Elek Artúr találóan korabeli kritikájában: „Bortnyik Sándor szánt szándékkal furcsa-primitív képei fiatalosan szemébe nevetnek minden konvenciónak, de színerő és a komponálás iránt való érzék árulódik el bennük.”

A korai magyar avantgárddal mostohán bánt a történelem. Emlékeit, relikviáit, csúcsdarabjait pusztította a kényszerű emigráció, az örökké kísértő nyárspolgári értetlenség, a Horthy-rendszer antikommunizmusa (sok esetben az antiszemitizmussal együtt), a műtermeket megrostáló világháborús bombázás és a sztálinista szocreál terrorja. A hatvanas években indult csak meg a magyar avantgárd újrafelfedezése, óvatos, lassú lépésekben. Így történt azzal a Bortnyikkal is, aki 1917 körül került kapcsolatba a magyar aktivistákkal, Kassák Lajossal és a MA körével. A következő évtől kezdve a MA rendszeresen közölte munkáit és kiállításon is bemutatta festményeit. (Együtt emigráltak Bécsbe a Tanácsköztársaság bukása után.) Munkásságát feldolgozó nagy tanulmányában Borbély László 1969-ben még azt írhatta, hogy: „1918-ban Bortnyik már mint kész és önálló festő áll előttünk. A hiányosan fellelhető anyag miatt nem tudjuk fejlődését pontosan nyomon követni. Életművének ez a tragikuma már itt kísért: a festmények többsége még nem került elő.” Hiába számított akkor Bortnyik ünnepelt művésznek, a MA III. (demonstratív) kiállításán 1918 szeptemberében bemutatott hat olajfestmény közül mindegyik lappangott. Sok évtizednyi kutatás után ma már többet tudunk Bortnyik korai műveiről, de a nagy MA tárlat anyagából csak a most vizsgált képet lehet biztosan beazonosítani. (Feltehetően a Szombathelyi Képtárban őrzött 1918-as Damjanich utca megfeleltethető A városban című kompozíciónak – az a másik ismert kép a tárlatról.)

Kritikusok és támogatók

A MA forradalmi tárlatáról a nagybányai festészet talaján álló Művészet folyóirat főszerkesztője, Lyka Károly riadt módon, elutasítóan számolt be: „A Ma irodalmi és művészeti folyóirat szeptember 15-én nyitotta meg demonstratív kiállítását, már nem a Visegrádi utca 15. sz. alatti helyiségben, hanem a mondain-jellegű Váci út 9. számú bérházának félemeletén. A kiállítás, amelyen festményekkel és szobrokkal tizenhárman vettek részt, azt kétségtelen sikerrel demonstrálta, hogy oly tehetségek, mint Kmetty János, Nemes Lampérth József, Uitz Béla, a legkomolyabb figyelmet érdemlik, Gulácsy Lajossal egyetemben, aki csak legújabban kanyarodott a Ma táborához. A véleményszabadság alapján a kiállított művek meglehetős részéről joggal mondhatta valaki, hogy azok nagyon is kiagyalt ész-akarnokságok, nem valami sokat jelentő esztétikai elméletek levezetései. De egészben véve, azért a kiállítás oly emberek társaságát hozta az érdeklődők elé, akik amit csinálnak, azt hittel csinálják, töretlenek egy új művészet akarásában, amelynek, ha az elmélete ma inkább ködös, mint tiszta és megfogható, makacs szembehelyezkedés a naturalista és impresszionista festészettel.” Bár Lyka elfogadta Bortnyikék tiszta szándékát, még a nagybányás modernséget hordozó körök sem fogadták el művészetük eredményeit.

A konzervatív hangokkal szemben Feleky Géza azon kevés műkritikus közé tartozik, aki megértette a MA körének törekvését. Így írt a Bortnyik részvételével zajló kiállításról a Pesti Napló hasábjain közölt jegyzetében: „Esztendők óra küzd a fiatal magyar kubista és impresszionista művészeknek ez a kis csapata a meghallgatásért. Idáig jóformán a gúnyos kacagás volt a közönség egyöntetű kritikája a merész forradalmárok különös műveiről és általában patologikus eltévelyedések gyanánt szokás tárgyalni a Ma csoportjának művészetét. De ez a rögtönítélet nem igazságos. A Ma művészeinek iránya nem néhány meghibbant ember szeszélye, hanem a huszadik század pszichéjének, a huszadik század mentalitásának egyik érdekesen karakterisztikus vonása.” Feleky Géza képkockákként értelmezte Bortnyik képegyüttesét. Mintha egy animációs film kimerevített jelenetei lennének, amelyek a néző fejében tudnának összeállni filmmé: „Bortnyik Sándor az asszociálásnak, a képzetek társulásának pszichológiai folyamatát tárja fel képein. Véget ér a nyár. Valaki ül a vonaton és utazik vissza a nagy városba, a falu csendjéből. Már a pályaudvar felé közeledik a vonat, és az utas előtt felrajzanak a nagy város képének elemei: a magas házak, a karcsú gyárkémények, a sárga villamos, a konflis lassú baktatása, a lovasrendőr.” Fájó hiánya a magyar művészettörténetnek, hogy ezekből a „képkockákból” csak kettő maradt meg, köztük a most vizsgált alkotás, a hazai avantgárd különleges ritkaságú remeke.

Other artworks from webshop

Result / Page

Back

…

Bortnyik, Sándor

(1893 - 1976)

What’s It Gonna Be, little Man?

69 x 54 cm

Mixed technique on cardboard

Unsigned

20 000 000 Ft

Details
Uitz, Béla

(1887 - 1972)

Expressive Landscape, 1920

47,5x66 cm

Oil on cardboard

Unsigned

22 140 000 Ft

Details
Huzella, Pál

(1886 - 1967)

Toldi

24,8x20,5 cm

charcoal, paper

Unsigned

245 000 Ft

Details
Németh, József

(1928 - 1994)

Recreation,1992

125x135 cm

Oil on wood

Unsigned

650 000 Ft

Details
Piri, Kálmán

(1908 - 1983)

Young girl in a blue blouse

80x60 cm

Oil on fibreboard

Signed upper right: Piri Kálmán

485 000 Ft

Details
With a sign of Cora J.

Dancing Girls

23 x 33 cm

charcoal, paper

Signed lower left Cora J.

22 500 Ft

Details
Bartha, László

(1902 - 1998)

Composition I.

38x51 cm

Mixed technique on paper

Signed lower right: Bartha László 1983

365 000 Ft

Details
Raszler, Károly

(1925 - 2005)

Hungarian-Soviet Friendship

19,5x29,3 cm

Aquatint on paper

Signed lower right: Raszler Károly

75 000 Ft

Details
Sinkó, István

(1951 - )

Titanic, 2001

50x35 cm

lithography

Signed lower left:Titanic? lito;Signed lower middle:próba 2/5;Signed lower right:Sinkó 2001, hátul jelezve: Sinkó istván L

75 000 Ft

Details
Teplánszky, Sándor

(1886 - 1944)

Harbor

56x70 cm

oil on canvas

Signed lower left: Teplánszky S. 911.

765 000 Ft

Details
Németh, András

(1941 - )

Lenin Speak

37,5x71 cm

engraving

Signed lower left: Lenin beszél; Signed lower right: 1968 Németh András

34 500 Ft

Details
Kovács, Péter Balázs

(1955 - )

Salzach II., 1995

100x70 cm

litography

Signed lower left: "Salzach II."; signed lower middle: 95' Próba 2. lito; signed lower right: Kovács Péter Balázs

83 000 Ft

Details
Unknown artist

Paint Test Cloud 7.

70x50 cm

mixed media, paper

Signed lower right: (unreadable)

85 500 Ft

Details
Kunffy, Lajos

(1869 - 1962)

Male Head with Glasses (Study)

31.5x22 cm

graphite on paper

unsigned

55 000 Ft

Details
Hegyi, György (Schönberger György)

(1922 - 2001)

City, 1990

50 x 70 cm

tempera, paper

Signed lower right Hegyi 90

95 000 Ft

Details
Péter Weiler

(1974 - )

Kádár returns home (04.11.1956)

80x80 cm

giclée on canvas

900 000 Ft

Details
Györgyfy, György (Györgyffy György)

(1896 - 1981)

Summer day

40x50 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Györgyfy Gy.

745 000 Ft

Details
Szabó, Vladimir

(1905 - 1991)

Old Town, 1975

39 x 58,5 cm

engraving, paper

Signed middle right Szabó Vladimir 1975; Signed lower left Régi város

75 000 Ft

Details
Szász, Endre

(1926 - 2003)

Dialogue

20,5x15,5 cm

Engraving on paper

Signed lower right: Szász

99 000 Ft

Details
Szabó, Vladimir

(1905 - 1991)

Market, 1934

22 x 18 cm

engraving, paper

Signed lower right Lugosi Szabó Vladimir 1934

68 500 Ft

Details
Unknown painter

Village afternoon

46x65 cm

Oil, canvas

Unsigned

145 000 Ft

Details
Kósa Zsuzsa

Daniel and the Praying Angels 1995

70x50 cm

Oil, fibre board

Signed on back

85 000 Ft

Details
Abonyi, Arany (Márton Sándorné)

(1899 - 1967)

Jug Still Life with Flowers

21x30 cm

Mixed technique on paper

Signed lower right:MA

125 000 Ft

Details
Bruck, Lajos

(1846 - 1910)

On the bank of a stream

23x30 cm

Oil, canvas on cardboard

Unsigned

545 000 Ft

Details
László Lugo Lugosi

(1953 - 2021)

Gyula Pauer, 2004

42x30 cm

Marker right below: Pauer Gyula.2004.10.29, Left below: signature

65 000 Ft

Details
Aradi Edvi, Illés Jenő (Edvi Illés Jenő)

(1886 - 1962)

Flower Still-Life

50x45 cm

oil on canvas

Signed upper right: Edvi-Illés Jenő

435 000 Ft

Details
Fényes, Adolf

(1867 - 1945)

Comedians

48x63,5 cm

oil on canvas

Signed lower left: Fényes A.

1 095 000 Ft

Details
Szőnyi, István

(1894 - 1960)

Nudes outdoors, 1917

46x58 cm

Coal, paper

Signed lower left: Szőnyi I. 917

Details
Remsey, Jenő György

(1885 - 1980)

By the water

70x55 cm

Oil on canvas

Signed lower left: Remsey J.

140 000 Ft

Details
Stefanovits, Péter

(1947 - )

Sulfur-Spigot

49x35 cm

serigraphy

Signed lower left: (S); Signed lower middle: Próba; Signed lower right: Stefanovits Péter

97 000 Ft

Details
Vadász, Endre

(1901 - 1944)

Budapest,Parlament

16x22 cm

tinted, etching on paper

Signed lower right: Vadász Endre

115 000 Ft

Details
Kacziány, Aladár

(1887 - 1978)

Strange lights

27x41 cm

oil on canvas

jelzés nélkül

135 000 Ft

Details
Bartha, László

(1902 - 1998)

Flower Still-Life with Colorful Flowers

30x18 cm

watercolor on paper

Signed lower right: Bartha László Attilának 30es

195 000 Ft

Details
Rippl-Rónai, József

(1861 - 1927)

Parisian Model in the Studio (Zorka on a Red Velvet Chair)

50,5 × 40,5 cm

Pastel on paper

Signed upper right: Rónai

Details
Kokas, Ignác

(1926 - 2009)

Remaining wall

32x45,5 cm

Acrylic, gvas, cardboard

Unsigned

565 000 Ft

Details
Szőnyi, Krisztina

(1964 - )

Letter Shield, 2001

70x100 cm

serigraphy, paper

Signed lower right: 2001 Szőnyi Krisztina; signed lower middle: EA IX/IX; signed lower left: Pajzslevél

78 000 Ft

Details
Bálint, Endre

(1914 - 1986)

Hors-Drawn Carriage

22x14 cm

Ink, pen, paper

Unsigned

190 000 Ft

Details
Cipper, Giacomo Francesco

(1664 - 1736)

Man portrait

71,5x57 cm

Oil, canvas

Unsigned

975 000 Ft

Details
Rózsahegyi, György

(1940 - 2010)

Portrait of Pál Peterdi Sportsman, Humorist, Writer

29.5x21 cm

Felt pen on paper

signed lower right: RGY monogram

85 000 Ft

Details
Konstantin, László

(1930 - )

Chain Bridge (Budapest)

7,5x11 cm

Etching, paper

Signed lower left: Konstantin

48 000 Ft

Details
Elekes, Károly

(1951 - )

Apparition, 1993

102x75,5 cm

litography

Signed lower left: Jelenés, litográfia; signed lower middle: HC. IV/IV; signed lower right: Elekes Károly 1993

99 500 Ft

Details
Szilágyi, Imre

(1942 - )

Lantern, 1982

45,5x34 cm

xylograph

Signed lower left: A lámpás-X 3; signed lower middle: II/V E.A.; signed lower right: Szilágyi Imre 1982

72 500 Ft

Details
Kondor, Béla

(1931 - 1972)

City Scenes

14x9 cm

engraving on paper

135 000 Ft

Details
Kunffy, Lajos

(1869 - 1962)

Still life with peppers, 1947

47x60 cm

Oil on cardboard

Signed lower right: Kunffy 1947

475 000 Ft

Details
Rózsahegyi, György

(1940 - 2010)

Portrait of József Fodor Poet, Writer, Journalist

23x19.5 cm

Felt pen on paper

signed lower right: Fodor József

75 000 Ft

Details
Dezső, Andrea

(1968 - )

Roaddiary I., 1996

35x49,5 cm

serigraphy

Signed lower left: Dezső Andrea '96; Signed lower middle: 25/25; Signed lower right: Útinapló I.

72 000 Ft

Details
Biai-Föglein, István

(1905 - 1974)

Venice (After Guardi)

22x27 cm cm

oil, board

signed on the reverse: Guardi / másolta Biai Föglein István

265 000 Ft

Details
Czigány, Dezső

(1883 - 1938)

Lying Female Nude, first half of 1920s

81x126 cm

oil on canvas

Signed lower left: Czigány, Reverse: figurális kompozíció részlete

31 200 000 Ft

Details
Herman, Lipót

(1884 - 1972)

Lakeside

60 x 80 cm

oil, canvas

Signed lower right Hermann Lipót

385 000 Ft

Details
Szász, Endre

(1926 - 2003)

Man with fruit and glass

35x29 cm

Engraving on paper

Signed lower right: Szász

65 000 Ft

Details