
logo
  • +36 1 269 3148
  • gallery@kieselbach.hu
  • 0
  • Log in / Registration
  • Official translations

    • Hungarian
    • English

    Google translate

Paintings

Please choose!

 

Paintings

 

Photography

  • Log in / Registration
  • Select language
    • Hungarian
    • English
  • Auctions
  • Webshop
  • Artists, Works of Art
  • Exhibitions
  • Valuation
  • Books
  • About us
  • Sort by artist

  • Sort by style

  • Sort by subject

  • All pictures

  • Artists ABC
  • Styles
  • Subjects

  • Art Collectors
  • WANTED!
  • Life

  • Interior

  • Colours, realism,...

  • Still Life

  • Szőnyi István pai...

  • Portrait

More subjects

  • Post-War & Contem...

  • Statue

  • Avant-Garde

  • Surrealism

  • Abstraction

  • Art deco

More styles

  • Paizs-Goebel, Jenő

  • Sugár, Andor

  • Kléh, János

  • Tóth, Menyhért

  • Sher-Gil, Amrita

More artists

Other Photographers

  • Miske Kálmán, báró

  • Vladár Emil

  • Bajtényi Tibor

  • Borsos Béla

  • Pruzsinszky József

  • Kis Tibor

More collectors

  • Books
  • For sale
  • Fortepan ABC

  • Youhu

  • The Lover of Reality -...

  • SCHEIBER

  • IDŐRŐL IDŐRE 1985

  • A MAGYAR FORRADALOM 1956 NAPLÓ

All books for sale

  • Fortepan ABC

  • Founded Paintings

  • István Szőnyi

  • Youhu

  • The Lover of Reality -...

  • A TITKOS GYŰJTEMÉNY

*all_book*

  • Consign to a sale
  • Past auctions

  • How can you purchase artworks at our gallery?

We are looking for pictures to our auction

Consign to a sale

  • 80th Spring Auction

     
  • 79th Winter Auction

     
  • 78. autumn auction

     
  • 77th Spring Auction

     
  • Auction
    details

  • Past exhibitions
  • Nádler-Nádas exhi...

     
  • Fortepan ABC + AI

     
  • Private Sale – Ex...

     
  • Founded Paintings...

     
  • Past
    exhibitions

Painting valuation

You have the opportunity to receive a free valuation at our art gallery. Our gallery's experts will provide you with a complimentary valuation for all paintings,...

We buy

Our gallery is looking for high quality works of the selected artists for immediate purchase. 

  • Travel

     
  • Science

     
  • History-Picture

     
  • Facebook Page

     
  • Contact

  • Press

  • Our experts

  • Our goal

  • Social engagement

  • Starting page
  • >>
  • Szabó, Vladimir
  • >>
  • The Adoration of the Shepherds, 1935

Szabó, Vladimir (1905 - 1991)

The Adoration of the Shepherds, 1935

 Szabó, Vladimir - The Adoration of the Shepherds, 1935 | 75th Autumn auction auction / 164 Lot
  • We provide certificate work of origin for every purchased work of art
    We provide certificate work of origin for every purchased work of art

  • Personal viewing in the gallery
    After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest

  • Free painting valuation
    Free painting valuation

123,5 x 123 cm
Oil, paper on panel
Signed lower right: SZ.V. 1935

75th Autumn auction / 164. Lot (2024-10-11)
Starting price: 36 000 000 Ft / 101 368 EUR
Estimation: 44 000 000 Ft- 65 000 000 Ft
/ 123 895 EUR - 183 026 EUR

Attention! The values indicated in other currencies than HUF are for infomational purposes only. The basis of the exchange rate is always the one valid on the date of payment.

For this work of art, we provide certificate of origin!

75th Autumn auction

Date:

2024. October 11. 18:00 - 22:00

  • Conditions of sale

Exhibited: LXXXII. csoportkiállítás, Nemzeti Szalon, 1934–1935 (kat. 88.).

Reproduced: Modern magyar festészet 1919–1964. Szerk.: Kieselbach Tamás, Kieselbach Galéria, Budapest, 2004, 907.

Do you have any question?

Contact

Do you have a Szabó, Vladimir painting?

Please request free evaluation, even for a complete heritage. We would be happy to purchase your artwork similar to this, or sell it at an auction or provide it for sale at our web gallery.

Ask for free valuation
  • Biggest Hungarian painting collection
    More than 100.000 Hungarian works of art

  • We provide certificate work of origin for every purchased work of art
    We provide certificate work of origin for every purchased work of art

  • Personal viewing in the gallery
    After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest

  • Free painting valuation
    Free painting valuation

Study

Irodalom

A római modern képtár megvásárolta Szabó Vladimir három képét. Nemzeti Ujság, 1934. szeptember 18.

LXXXII. csoportkiállítás. Nemzeti Szalon, Budapest, 1934.

(m. v.): Csoportkiállítás a Nemzeti Szalonban. Nemzeti Ujság, 1934. december 25.

 

A Nemzeti Ujság 1934-es száma örömmel tudatta az olvasókkal, hogy a római modern képtár, a Galleria d’arte Moderna megvásárolta lugosi Szabó Vladimir három művét. Szabó a Collegium Hungaricum ösztöndíjasaként tartózkodott az olasz fővárosban, ottani műtermében fogadta a neves igazgatót, Roberto Papinit, aki a római egyházművészeti kiállításon figyelt fel a magyar tehetség Pásztorok imádása című hármas oltárképére. Ezen felbuzdulva vásárolta meg az olasz múzeum számára három grafikáját. Pár hónappal később, 1934 telén Szabó a Nemzeti Szalonban is kiállított egy művet Pásztorok imádása címmel. Ez nem triptichon formájú oltárkép, hanem egy nagyméretű, négyzetes kompozíció: a fiatal festő a maga sajátos realista stílusában modernizálta a klasszikus témát. Korabeli olasz hétköznapi figurák gyűlnek a földön fekvő kis Jézus köré. Mária arca Raffaello reneszánsz Madonnáinak báját tükrözi. Szabó úgy hangolta át az itáliai környezetre a jelenetet, ahogy a régi mesterek tették. (Érthető, miért esett vele szerelembe a római múzeumigazgató.) A figurák mögött egy jellegzetes olasz város magasodik, reneszánsz tornyokkal, félköríves záródású árkádokkal, loggiákkal és középkori bástyákkal. A finoman megválasztott színvilág is a régi mesterek múzeumokban látható tábláinak auráját sugározza.

Szabó Vladimir azok közé a művészek közé tartozik, akik korai képeit sokáig teljesen elfelejtette a művészettörténet. Csak a fanyar hangulatú, szürreális alaptónusú, háború utáni műveit ismerik a műértők, korai alkotásait viszont még a szakma is alig-alig. A legutóbb felbukkant Istentől elhagyott vidék című kompozíció (1934, magántulajdon) után most újabb korai remeke került elő. Ezek a négyzet alakú táblaképek is jelzik, hogy Szabó monumentális festészetének eredeti hangütésű főművei a harmincas évekből csak Aba-Novákhoz mérhető kvalitást képviselnek. Nem véletlenül: a Képzőművészeti Főiskolát a húszas években elvégző művész – rövid orvosi tanulmányok után – 1931 és 1934 között fővárosi ösztöndíjjal tanult a római Magyar Akadémián. Itt készült olasz ihletettségű munkáit 1934 decemberében a Nemzeti Szalon csoportos kiállításán láthatta a közönség. A korabeli hírlapírókat magával ragadta Szabó különleges világa. A Nemzeti Ujság külön kiemelte jelentőségét tárlatkritikájában: „A festőművészek között legérdekesebb Lugosi Szabó Wladimir képsorozata. Forrongó fiatal művész, ösztöndíjjal volt Rómában, és most a verista törekvés és a neoklasszikus stílus hol váltakozik, hol keveredik alkotásain. Festői fantáziájának bősége csak úgy ontja a sok figurás, nagyméretű kompozíciókat, tájképeket, csendéleteket. Mint kompozíció mindegyik érett, és akármilyen stílushullámzások jegyében fogantak, összeköti őket a fiatal művész erőteljesen kibontakozó egyénisége, az előadás szuggesztiv szenvedélyessége.”

Other artworks from webshop

Back

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …

Next

  •  Szabó, Vladimir - Playing Cards, 1982

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Playing Cards, 1982

    19 x 25 cm

    engraving, paper

    Signed middle 8SzV2

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Old Town, 1975

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Old Town, 1975

    39 x 58,5 cm

    engraving, paper

    Signed middle right Szabó Vladimir 1975; Signed lower left Régi város

    75 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - By the Depthless Lake

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    By the Depthless Lake

    24 x 39,5 cm

    engraving, paper

    Signed lower left A "feneketlen" tónál

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Knights

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Knights

    20x26 cm

    pencil on paper

    Signed lower right: Sz. V.

    58 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Music, 1987

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Music, 1987

    70x60 cm

    Oil on fibreboard

    Signed back: SzV 87

    565 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Stream Coast

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Stream Coast

    19,5x29 cm

    pencil on paper

    Unsigned

    65 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Man in the Nature (Self Portrait)

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Man in the Nature (Self Portrait)

    8,5x12,5 cm

    Pen, paper

    Signed lower right: Chikán Bálintnak nagyrabecsüléssel Szabó Vladimir

    98 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Traveling Circus

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Traveling Circus

    59x49 cm

    oil on fibre-board

    Unsigned

    265 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Bridge of Life

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Bridge of Life

    100 x 74 cm

    oil, fibre board

    Unsigned

    445 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Market, 1934

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Market, 1934

    22 x 18 cm

    engraving, paper

    Signed lower right Lugosi Szabó Vladimir 1934

    68 500 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Masqueraders, 1982

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Masqueraders, 1982

    26,5 x 40,5 cm

    engraving, paper

    Signed lower left komédiások; signed lower right Szabó Vladimir

    65 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - On the way home ( Twilight lights on the waterfront), 1983

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    On the way home ( Twilight lights on the waterfront), 1983

    50x60 cm

    Oil on fibreboard

    Signed lower right: Szabó Vladimir 83

    385 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Carpenter

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Carpenter

    16,5x15 cm

    indian ink on paper

    Signed lower right: Sz. V.

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Self Portrait

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Self Portrait

    21x17,5 cm

    pencil on paper

    Signed lower left 959, VI/VII. Párizs

    62 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Holy Hill of Michael

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Holy Hill of Michael

    13,5x18 cm

    ink on paper

    Signed lower right: Sz. V.; Signed lower middle: Vongarc Szt. Mihálydomb

    54 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Money and Honour, 1923

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Money and Honour, 1923

    34 x 27 cm

    crayon, paper

    Signed lower left Pénz és becsület SzabóVladimir 1923. I. 5.

    90 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Seasons

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Seasons

    21x17,5 cm

    pencil on paper

    Unsigned

    60 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Man Portrait

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Man Portrait

    30x22,5 cm

    pencil on paper

    Signed lower right: Sz. V.

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Trencsény

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Trencsény

    14,5x20,5 cm

    ink on paper

    Signed lower right: Trencsény

    60 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Carnival Atmosphere

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Carnival Atmosphere

    31,5 x 40,5 cm

    engraving, paper

    Signed lower right Szabó Vladimir

    65 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Church on Island

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Church on Island

    13x20 cm

    pencil on paper

    Signed lower right: Sz. V.

    60 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Statue of Hunyadi J. in Buda, 1965

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Statue of Hunyadi J. in Buda, 1965

    39 x 29 cm

    engraving, paper

    Signed lower right 6SZV5; Signed lower left Hunyadi J szobra Budán

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - View of a Farm

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    View of a Farm

    18,5 x 28 cm

    indian ink, paper

    Signed lower right SzV

    65 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Artists in the Village

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Artists in the Village

    61,5x70 cm

    engraving, paper

    Signed lower left: Artisták falun; Signed lower right: Szabó Vladimir

    60 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Narrow Street

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Narrow Street

    21x14 cm

    pencil on paper

    Signed lower right: Sz. V.

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Piran

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Piran

    14x18,5 cm

    ink on paper

    Signed lower right: Piran; Signed upper right: Piran

    57 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Little Girl with Dandelion, 1961

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Little Girl with Dandelion, 1961

    29 x 39 cm

    engraving, paper

    Signed lower right 19SZV61

    65 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Tyke

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Tyke

    20,5x28 cm

    pencil on paper

    Unsigned

    65 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Old Woman Portrait

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Old Woman Portrait

    20x12,5 cm

    pencil on paper

    Signed lower right: Sz. V.

    50 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Portrait of Kálmán Szele

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Portrait of Kálmán Szele

    36 x 27,5 cm

    oil, fibre board

    Signed on reverse Szele Kálmánról fejből festette Szabó Vladimir (nagyon karakteres)

    75 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - The Carriage, 1962

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    The Carriage, 1962

    24, 5 x 29,5 cm

    engraving, drypoint, paper

    Signed middle right Szabó Vladimir 1962

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Moliére on the Farm

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Moliére on the Farm

    30 x 39 cm

    engraving, paper

    Signed lower left Moliére a tanyán; signed lower right Szabó Vladimir

    65 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Harvest

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Harvest

    68 x 90 cm

    oil, fibre board

    Signed lower right Sz. V.

    445 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Lovas akt képében gyönyörködő művész

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Lovas akt képében gyönyörködő művész

    29 x 24 cm

    engraving, paper

    Signed lower middle SZV

    60 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Seaside sunset

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Seaside sunset

    100 x 78 cm

    oil, fibre board

    Unsigned

    485 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - House-Tops

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    House-Tops

    14x20 cm

    pencil on paper

    Unsigned

    60 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - On the Old Hortobágy

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    On the Old Hortobágy

    13,5 x 17 cm

    engraving, paper

    Signed lower left A régi Hortobágyon

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Alley Way

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Alley Way

    14,5x20 cm

    pencil on paper

    Signed lower right: Sz. V.

    58 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - In Buda, 1962

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    In Buda, 1962

    39,5 x 40,5 cm

    engraving, paper

    Signed lower left 19Szabó Vladimir62

    58 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Positano

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Positano

    14,5x20,5 cm

    ink on paper

    Signed lower right: Positano

    60 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Boats

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Boats

    15x22 cm

    ink on paper

    Signed lower right: Sz. V.

    60 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Shepherd with Flock, 1961

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Shepherd with Flock, 1961

    39 x 57 cm

    engraving, paper

    Signed lower middle 19SzabóV61

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Hommage a Dürer

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Hommage a Dürer

    30 x 28,5 cm

    engraving, paper

    Signed lower right Szabó Vladimir; Signed lower left Hommage á Dürer

    65 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Feast

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Feast

    25x30 cm

    engraving on paper

    Signed lower right: Szabó Vladimir

    74 500 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - On the Riverside

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    On the Riverside

    80 x 100 cm

    oil, fibre board

    Unsigned

    445 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Market on the Hortobagy Bridge

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Market on the Hortobagy Bridge

    30 x 39 cm

    engraving, paper

    Signed middle left SZV67; Signed lower left Hortobágyi hídi vásár

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Wise

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Wise

    19x14,5 cm

    pencil on paper

    Unsigned

    55 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Old Town

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Old Town

    14x20,5 cm

    pencil on paper

    Signed lower right: Sz. V.

    58 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Portrait of a Boy

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Portrait of a Boy

    34 x 28 cm

    oil, fibre board

    Unsigned

    95 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Christ in our Midst

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Christ in our Midst

    70 x 80 cm

    oil, fibre board

    Unsigned

    395 000 Ft

    Details

Back

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …

Next

We are looking for high quality works of the selected artists for immediate purchase.

Details

Newsletter

Subscribe to our newsletter to stay informed about upcoming auctions, exhibitions, and newly arrived works of art.

Give your personal data:*

Condition Report

Your Name
Your e-mail
Your phone
book_directory

*Required field

Thank you for your interest.
Our colleagues will contact you soon at the address, that you given.
  • Auction

    We accept consignments for our next auction
    We accept consignments constantly for our seasonal sale.
    We accept consignments for our next auction
    We accept consignments constantly for our seasonal sale.
  • Exhibitions

    Nádler-Nádas exhibition
      A highlight of our Autumn Exhibition and Sale is the Nádler Collection of László Nádas and his family,...
    Nádler-Nádas exhibition
      A highlight of our Autumn Exhibition and Sale is the Nádler Collection of László Nádas and his family, complemented by the collector’s own design works. During two guided tours, Anna and...
  • Painting valuation

    We are looking for
    You have the opportunity to receive a free valuation at our art gallery. Our gallery's experts will provide you with...
    We are looking for
    You have the opportunity to receive a free valuation at our art gallery. Our gallery's experts will provide you with a complimentary valuation for all paintings, graphic works, statues, and any...

Contact

1055 Budapest, Szent István körút 5.
  • +36 1 269 3148
  • |
  • gallery@kieselbach.hu
Opening hours: Monday - Friday 10 am to 6 pm
Follow us!
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Youtube
  • Purchase
  • Certificate of authenticity for every work of art
  • Auction
  • Webshop
  • We purchase
  • We are looking for
  • We can help you sell your paintings!
  • Painting valuation
  • To our auction
  • To purchase
  • To our database
  • Wanted! We are looking for specific paintings
  • We present
  • We are making Hungarian art world famous!
  • Artists, Works of Art
  • Exhibitions
  • Lexicon of Hungarian Art Collectors
  • Pro Search
  • Postatakarékpénztár
  • Information
  • Our colleagues are pleased to help you!
  • News
  • About Us
  • Legal Notice
  • Impressum
  • General Terms and Conditions - Auctions
  • How can you purchase by us?
  • General contract terms (hereinafter referred to as gct) – electronic trading (web shop)
Our artworks are insured by UNIQA
The site uses cookies to enhance user experience. Browsing this page, you agree to this. Details" Accept