Starting page
>>
Karlovszky, Bertalan
>>
Portrait of Miklós Kozma Media Tycoon and Interior Minister, 1936

Karlovszky, Bertalan (1858 - 1938)

Portrait of Miklós Kozma Media Tycoon and Interior Minister, 1936

We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

68,5 x 54 cm
Oil on board
Signed upper right: Karlovszky Bertalan 1936

78. autumn auction / 242. Lot (2025-10-13)
Starting price: 480 000 Ft / 1 307 EUR
Estimation: 700 000 Ft- 1 000 000 Ft
/ 1 905 EUR - 2 722 EUR

Attention! The values indicated in other currencies than HUF are for infomational purposes only. The basis of the exchange rate is always the one valid on the date of payment.

For this work of art, we provide certificate of origin!

78. autumn auction

Date:

2025. October 13. 18:00 - 23:00

Conditions of sale

Do you have any question?

Contact

Do you have a Karlovszky, Bertalan painting?

Please request free evaluation, even for a complete heritage. We would be happy to purchase your artwork similar to this, or sell it at an auction or provide it for sale at our web gallery.

Ask for free valuation

Biggest Hungarian painting collection
More than 100.000 Hungarian works of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

Study

Irodalom

A Műcsarnok téli kiállításán. Művészet, 1909/1., 46–50.

Croniqueur [Lyka Károly]: Karlovszky Bertalan. Művészet, 1913/7., 247–255.

Vécsey Miklós: Száz értékes magyar. Hungária, Budapest, 1931.

Lengyel János: Kozma Miklós, a magyar médiacézár. Együtt, 2010/4., 89–94.

A hetedik X-en túl járó Karlovszky Bertalan sikeres karrierjét Vécsey Miklós elemezte érzékenyen pályarajzában: „Portréi nemcsak a Szépművészeti Múzeumban hirdetik ennek a nagy művésznek a géniuszát, elvitték az ő képeit Páris szalonjaiba, a Loire-menti kastélyokba, New Yorkba, Chicagóba, Németországba, a magyar mágnások várkastélyaiba. Ő maga hűvös nyugalommal nézi a képeiért való törtetést. Amint ott ül az atelier-ben, magas homloka fölött a gyűrött vászonsapkával, bő művészi bársonynadrágban, ujjai között illatos cigarettával, kedvesen csipkedő, fölényes modorával filozófusnak hat. Túl van minden hiúságon. A csúcsra ért, és ha lenéz a magaslatról, meg lehet elégedve munkájával, eredményeivel. […] Nem ismer irányzatokat, nem ismer izmusokat, nem expresszionista, nem kubista, nem forradalmista. Csak egy katekizmusa van, csak egyet ismer el örökkévalónak: a művészetet. Ez a hite, ez a Miatyánkja.”

Karlovszky sokáig csak hajszálfinom illusztrációival volt jelen a hazai művészeti életben, festményei mind külföldi műgyűjteményekbe kerültek, Párizsba, Amerikába, Londonba vagy akár Berlinbe. Miután a századfordulón hazaköltözött, a Műcsarnok körének ünnepelt festőjévé vált, komoly művészeti pozíciókkal és múzeumi vásárlásokkal. A klasszikus festői virtuozitásból és realizmusból gyúrt nyelvezete hamar népszerűvé tette. Kegyetlenül őszinte, már-már hiperrealista ecsetje a hazai elit legrangosabb tagjait örökítette meg József főhercegtől gróf Andrássy Gyuláig, Klotild főhercegnőtől Horthy Miklósig. „Nekem az a felfogásom – vallotta meg öregkorában Vécseynek –, hogy a portretistának nem szépen kell festenie, hanem bele kell vinnie művébe a modell karakterét. Nekem talán van egy bizonyos tehetségem ahhoz, hogy meglátom a lelkét, a hibáit, a jellemét is annak, akit festek, és amit én meglátok, azt beleviszem a munkámba.” Ez a lényeglátó naturalizmus vezette a most vizsgált arckép megfestésénél is.

A képen szereplő Kozma Miklós nagy hatalmú médiacézárként és miniszterként jelenik meg. Veséig látó, szuggesztív, jégkék szeme nehezen eresztik a nézőt. A háromrészes, elegáns fekete öltönyhöz társított csíkos nyakkendőjében úgy ül, mintha Karlovszky műtermében is a szokott vezérigazgatói székében trónolna. A nagy múltú nemesi családból származó Kozma huszárhadnagyként szolgált az első világháború alatt. Már 1919-ben a propaganda- és védelmi osztályt vezette a Nemzeti Hadseregnél Szegeden. Utána igazgatta a Magyar Távirati Irodát, valamint a Magyar Telefonhírmondó és Rádió elnökeként irányította a tömegkommunikáció fő csatornáit. Mindeközben részt vett a filmgyártásban is nagyvállalkozóként. Sokáig a mindennapi politika felett lebegett semleges kommunikációs szakemberként, de később miniszteri feladatokat is vállalt. Biztosította a művészek viszonylagos szabadságát az éterben az 1920–30-as években. Olyan alkotókat mondhatott barátjának, mint Illyés Gyula, Németh László, Bartók Béla vagy Kodály Zoltán. A portré születésének idején belügyminiszter volt. Egy ellentmondásos korban vállalt ellentmondásos politikai szerepeket, de ellenezte a diktatúrát és a német behatást. Nemesi konzervativizmusával élete végén egyedül maradt. Szuggesztív erejű portréja egy nehéz korszak különleges figurájának bravúrosan érzékeny képmása.

Other artworks from webshop

Result / Page

Back

…

Karlovszky, Bertalan

(1858 - 1938)

Redheaded Woman in Hat

95x65 cm

oil, cardboard

Signed lower right: Karlovszky

900 000 Ft

Details
Karlovszky, Bertalan

(1858 - 1938)

Female Nude

28x21 cm

oil on panel

Signed lower right: Karlovszky Bertalan

770 000 Ft

Details
Karlovszky, Bertalan

(1858 - 1938)

Portrait of Miklós Kozma Media Tycoon and Interior Minister, 1936

68,5 x 54 cm

Oil on board

Signed upper right: Karlovszky Bertalan 1936

600 000 Ft

Details
Karlovszky, Bertalan

(1858 - 1938)

Lady in a Necklace

41,5 x 34 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Karlovszky Bertalan

1 722 000 Ft

Details
Karlovszky, Bertalan

(1858 - 1938)

Wistful

47x38 cm

oil on panel

Signed lower right: Karlovszky B

395 000 Ft

Details
Karlovszky, Bertalan

(1858 - 1938)

Portraits of Bertalan Karlovszky and His Wife, 1931

1. 52,5 × 41, 2. 46,5 × 35,5 cm

Oil on board

1. Signed lower left: Karlovszky Bertalan 1931, 2. Signed lower right: Karlovszky B. On the reverse: Winter exhibition label of Műcsarnok

6 765 000 Ft

Details
Gál, András

(1968 - )

Theodora in Rome, 2005

175x110 cm

Oil on canvas

Signed on the reverse: Gál András Theodora in Rome 2005

885 000 Ft

Details
Zádor, István

(1882 - 1963)

Still life with flowers

75x59 cm

mixed media, paper

Signed right below: Zádor István 1940

285 000 Ft

Details
Szabó, Vladimir

(1905 - 1991)

Fountain with a Mermaid

100 x 80 cm

oil, fibre board

Unsigned

725 000 Ft

Details
Miklós Molnár

(1974 - )

Attitude II., 1993

45,5x49 cm

engraving

Signed lower left: Attitűd II. /rézkarc/; Signed lower middle: H.C. IV/IV.; Signed lower right: Molnár Miklós '93

71 500 Ft

Details
Iványi Grünwald, Béla

(1867 - 1940)

Idyl

43x33 cm

Colored etching, paper

Signed lower right: Iványi Grünwald Béla

135 000 Ft

Details
Bor, Pál

(1889 - 1982)

Construction

33x50 cm

Pencil on paper

Unsigned

125 000 Ft

Details
Ducsay, Béla

(1893 - 1967)

Hilly landscape with a river 1932 (Hommage a Szőnyi)

26x36,5 cm

pencil, watercolor, chalk, paper

Signed lower right: Ducsay Béla 932

375 000 Ft

Details
Telek, Balázs

(1974 - 2015)

Zu the Divine Storm Bird, 1999. 08. 11.

99,5x70 cm

lithograhpy

Signed lower left: Zu az isteni viharmadár; Signed lower middle: próbanyomat II.; Signed lower right: Telek 1999. 08. 11. (napfogyatkozáskor)

86 000 Ft

Details
Rácmolnár, Sándor

(1960 - )

Direction, 2001

50x70 cm

mixed media on paper

Signed lower left: Direction; signed lower middle: E.A. III./XIV.; signed lower right: Rácmolnár Sándor 2001

89 000 Ft

Details
Szotyori, Z. Edit

(1948 - )

The World of Deep Waters I., 1996

50x70 cm

serigraphy, paper

Signed lower right: Edith Z. Szotyori '96; Signed lower left: Mélyvizek világa II.; Signed lower middle: Proba 2.

94 800 Ft

Details
Bor, Pál

(1889 - 1982)

Female look

26x19 cm

coal, paper

Unsigned

95 000 Ft

Details
Deli, Antal

(1886 - 1960)

Child Murdes

29x20,5 cm

woodcut

Unsigned

34 000 Ft

Details
Unknown Artist with Unreadable Signature

City View

12x8 cm

colored engraving

Signed: Unreadable

69 000 Ft

Details
Deák Ébner, Lajos

(1850 - 1934)

Szolnok Market

14 x 20 cm

Watercolour, paper

Signed lower left: Deák-Ébner L.

185 000 Ft

Details
Pleidell, János

(1915 - 2007)

The Engagement of Venice, 1967

45,5x120 cm

Oil on fibreboard

Signed lower right: Pleidell 967

435 000 Ft

Details
Domokos, Géza

(1947 - )

Self Portrait 1970

21,5x16 cm

cold needle, paper

Signed lower right: Chikán Bálintnak Géza Domokos 70.

65 000 Ft

Details
Orosz, János

(1932 - )

Ancient City (Moon), 2011

46x36 cm

Oil on fibreboard

Signed lower right: Orosz János 2011

155 000 Ft

Details
Szaday, Lajos

(1902 - 1961)

Woman in blue blouse

87x70,5 cm

oil on canvas

Unsigned

265 000 Ft

Details
Veress, Pál

(1920 - 1999)

Moon cat, 1990

70x53 cm

Oil on wood

On the back: autograph inscription

265 000 Ft

Details
Péczely, Antal

(1891 - 1944 k.)

Feast of Joy

50x70 cm

Oil on canvas

Signed lower left: Péczely A.

495 000 Ft

Details
Szőllősy, Kálmán

(1897 - 1976)

Randezvous under the Bridge, 1950s

40x23.5 cm

Unsigned

145 000 Ft

Details
Bartha, László

(1902 - 1998)

Flower Still-Life with Colorful Flowers

30x18 cm

watercolor on paper

Signed lower right: Bartha László Attilának 30es

195 000 Ft

Details
Ék, Sándor (Alex Keil)

(1902 - 1975)

Snowy Sawmill in Csuvasföld

31x42,5 cm

watercolor, paper

Unsigned

108 000 Ft

Details
Barabás, Miklós

(1810 - 1898)

Young Woman with a Fan, 1850

37x30 cm

Mixed technique on paper

Signed lower left: Barabás 1850

485 000 Ft

Details
Bernáth, Aurél

(1895 - 1982)

Sitting Modell

37x23,5 cm

pencil on paper

Signed lower right: BA

625 000 Ft

Details
Szász, Endre

(1926 - 2003)

Young Lady

45x45 cm

Acrylic on fibreboard

Signed lower right: Szász E.

745 000 Ft

Details
Scholz, Erik

(1926 - 1995)

Was Somewhere, 1983

80 x 120 cm

tempera, fibre board

Unsigned

785 000 Ft

Details
Szegvári L

Striped

60x79,5 cm

Oil, cardboard

Signed lower right: Szegvári L

235 000 Ft

Details
Scholz, Erik

(1926 - 1995)

Automation, 1983

60 x 80 cm

tempera, fibre board

Unsigned

345 000 Ft

Details
Lipták, György

(1951 - )

Anxiety, 1998

70,5x49,5 cm

serigraphy, paper

Signed lower left: Szorongás; signed lower middle: 60/60; signed lower right: Lipták György '98

77 000 Ft

Details
Valkó, László

(1946 - )

C. D. Friedrich in 2009 II.,2016,

85x117 cm

Acrylic, mixed technique on canvas

1 100 000 Ft

Details
Patkó, Károly

(1895 - 1941)

Landscape1922

37x29 cm

Pencil on paper

Signed lower right: Patkó 922

245 000 Ft

Details
Kássa, Gábor

(1893 - 1961)

Brown Hair Girl, 1945

75 x 53,5 cm

Watercolour, cardboard

Jelezve balra lent: Kássa Gábor 1945, Signed on the reverse with autograph inscription

185 000 Ft

Details
Orosz, László (Maczonkai Orosz László)

(1928 - 2000)

Balaton sailing boats (Alsóörs)

60x80 cm

Oil, fibre board

Signed lower right: Orosz L.

325 000 Ft

Details
Németh, József

(1928 - 1994)

Watering

30x44 cm

Pastel on paper

Signed lower right: Németh J.

245 000 Ft

Details
Krisztik, Béla

Still Life with Jar and Vegetables

50x70 cm

oil on canvas

Signed lower left: Krisztik B.

98 500 Ft

Details
Unknown painter

Among the beautiful trees

40x61 cm

Oil on canvas

Unsigned

545 000 Ft

Details
Szabó, Vladimir

(1905 - 1991)

Monuments in Buda

39 x 28,5 cm

engraving, paper

Signed lower left SZV Műemlékek Budán

55 000 Ft

Details
Szabó, Vladimir

(1905 - 1991)

Arcade

20,5x14 cm

pencil on paper

Unsigned

55 000 Ft

Details
Balla, Béla

(1882 - 1965)

Cityscape

52x70 cm

Oil, canvas

Unsigned

535 000 Ft

Details
Kosztolányi Kann, Gyula

(1868 - 1945)

View to the Danube Bend (Dömös), c. 1900

79 x 62,5 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Kann Gyula

3 850 000 Ft

Details
Rózsahegyi, György

(1940 - 2010)

Portrait of Miklós Gábor Actor

30x21 cm

graphite on paper

signed lower right: RGY monogram, with autograph dedication of person depicted

85 000 Ft

Details
Bartl László

(1932 - 2013 )

Waterside landscape 1966

35x47 cm

Watercolor on paper

Signed lower right: Bartl 966

235 000 Ft

Details
Lindenfeld, Emil

(1905 - 1986)

The bridge

16,5x23 cm

etching, paper

Signed lower left: Studium, Signed lower right: Emil Linedfeld

35 000 Ft

Details