
logo
  • +36 1 269 3148
  • gallery@kieselbach.hu
  • 0
  • Log in / Registration
  • Official translations

    • Hungarian
    • English

    Google translate

Paintings

Please choose!

 

Paintings

 

Photography

  • Log in / Registration
  • Select language
    • Hungarian
    • English
  • Auctions
  • Webshop
  • Artists, Works of Art
  • Exhibitions
  • Valuation
  • About us
  • Sort by artist

  • Sort by style

  • Sort by subject

  • All pictures

  • Artists ABC
  • Styles
  • Subjects

  • Art Collectors
  • WANTED!
  • Nude

  • Portrait

  • Interior

  • Still Life

  • Landscape

  • Portrait

More subjects

  • Avant-Garde

  • Post-War & Contem...

  • Abstraction

  • Art deco

  • Impressionism

  • Statue

More styles

  • Basch, Edit

  • Fónyi Friml, Géza

  • Hincz, Gyula

  • Czóbel, Béla

  • Emőd, Aurél

More artists

Other Photographers

  • Wenckheim Frigyes

  • S. Szabó Péter

  • Szeleczky Ildikó

  • Pápay Istvánné

  • Pethes József

  • Zichy Sarolta, gróf

More collectors

  • Books
  • Budapest a festők szemével

  • Fortepan ABC

  • Founded Paintings

  • István Szőnyi

  • Youhu

  • The Lover of Reality -...

*all_book*

  • Consign to a sale
  • Past auctions

  • How can you purchase artworks at our gallery?

We are looking for pictures to our auction

Consign to a sale

  • 81th Autumn auction

     
  • 80th Spring Auction

     
  • 79th Winter Auction

     
  • 78. autumn auction

     
  • Auction
    details

  • Past exhibitions
  • Fiedler Ferenc (F...

     
  • Budapest Through ...

     
  • Nádler-Nádas exhi...

     
  • Fortepan ABC + AI

     
  • Past
    exhibitions

Painting valuation

You have the opportunity to receive a free valuation at our art gallery. Our gallery's experts will provide you with a complimentary valuation for all paintings,...

We buy

Our gallery is looking for high quality works of the selected artists for immediate purchase. 

  • Travel

     
  • Science

     
  • History-Picture

     
  • Facebook Page

     
  • Contact

  • Press

  • Our experts

  • Our goal

  • Social engagement

  • Starting page
  • >>
  • Perényi, Lenke (Steinfeld Sándorné)
  • >>
  • Young Girl with Frilly Collar Inside, Dotted Armchair (Mabel), 1930s

Perényi, Lenke (Steinfeld Sándorné) (1892 - 1970)

Young Girl with Frilly Collar Inside, Dotted Armchair (Mabel), 1930s

 Perényi, Lenke (Steinfeld Sándorné) - Young Girl with Frilly Collar Inside, Dotted Armchair (Mabel), 1930s | 78. autumn auction auction / 150 Lot
  • We provide certificate work of origin for every purchased work of art
    We provide certificate work of origin for every purchased work of art

  • Personal viewing in the gallery
    After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest

  • Free painting valuation
    Free painting valuation

61 x 51 cm
Oil on canvas
Signed lower right: M. Pereny, On the reverse: M. Pereny Mabel

78. autumn auction / 150. Lot (2025-10-13)
Starting price: 1 600 000 Ft / 4 374 EUR
Estimation: 2 000 000 Ft- 4 000 000 Ft
/ 5 467 EUR - 10 935 EUR

Attention! The values indicated in other currencies than HUF are for infomational purposes only. The basis of the exchange rate is always the one valid on the date of payment.

For this work of art, we provide certificate of origin!

78. autumn auction

Date:

2025. October 13. 18:00 - 23:00

  • Conditions of sale

Exhibited: Madeline Pereny, Perls Galleries, New York, 1943 (kat. 6.).

Reproduced:

Madeline Pereny. Perls Galleries, New York, 1943, címlap.,

Kopócsy Anna: Új Nyolcak. Festőnők a modern művészet sodrában. Holnap, Budapest, 2021, 118., 226.

Do you have any question?

Contact

Do you have a Perényi, Lenke (Steinfeld Sándorné) painting?

Please request free evaluation, even for a complete heritage. We would be happy to purchase your artwork similar to this, or sell it at an auction or provide it for sale at our web gallery.

Ask for free valuation
  • Biggest Hungarian painting collection
    More than 100.000 Hungarian works of art

  • We provide certificate work of origin for every purchased work of art
    We provide certificate work of origin for every purchased work of art

  • Personal viewing in the gallery
    After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest

  • Free painting valuation
    Free painting valuation

Study

Irodalom

Madeline Pereny. Perls Galleries, New York, 1943.

Kopócsy Anna: Új Nyolcak. Festőnők a modern művészet sodrában. Holnap, Budapest, 2021.

 

Most, hogy a világ nagy múzeumaiban sorra rendezik meg a művészettörténetből kihagyott, kitörölt vagy kifelejtett nőművészek kiállításait, a magyar kutatás is rácsodálkozott a festőnőkből álló Új Nyolcakra. 1931-ben tizenöt fiatal, modern szellemiségű női alkotó állt össze csoporttá, olyan tagokkal, mint Futásfalvi Márton Piroska, Járitz Józsa, Kiss Vilma, Lóránt Erzsébet vagy a most elemzett képet készítő Perényi Lenke. (A Képzőművészek Új Csoportjának nevezett társaságból csak nyolcan – innen a név – szerepeltek egyetlen saját kiállításukon a Nemzeti Szalonban.) Történetüket Kopócsy Anna dolgozta fel 2021-es, úttörő könyvében. A női alkotók az ígéretes indulás ellenére egy-két évtized alatt kikoptak a magyar kiállítóterekből. A férfiközpontú modern művészettörténet teljesen elfelejtette őket, csak a rendszerváltás után indult meg újrafelfedezésük. A sok megtört, tragikus életút közül kilóg Perényi Lenke karrierje, aki fiatalon emigrált az Egyesült Államokba, és csak távoli kiállítóként vett részt a pesti bemutatókon, mint Czóbel a Nyolcak nyitótárlatán.

Az ősi nemesi családból származó Perényi művészeti tanulmányait nőként csak a rajztanári képzésen kezdhette el az első világháború előtt. (Nem azonos minőségű órákon, mint a hasonlóan tehetséges férfi növendékek.) Az intézmény tényleg koedukálttá csak az 1920-as főiskolai reform után vált. Perényi Lenke – több más női hallgatóval együtt – ekkor jutott be a modern, franciás szemléletet képviselő Vaszary János osztályába. Az itt tanult párizsias, modern festőiséggel felvértezve emigrált az Egyesült Államokban 1923-ban, második férjével, az építőmérnök Steinfeld Sándorral. Amerikában ez az évtized – a „tomboló húszas évek” – a szédítő fejlődésről, dinamizmusról, a Nagy Gatsbyben megénekelt páratlan gazdagodásról szólt. Perényi belevetette magát ebbe a nagy sikerrel kecsegtető pezsgő új világba. Madeline S. Pereny néven a népszerű New Yorker magazin címlapjaival tett szert hírnévre az 1930-as években. Art deco karakterű, rajzos-mesés illusztrációit jól ismerték Amerikában.

1933-ban a szintén tehetséges nőművészként induló Kiss Vilmával együtt Párizsban alkottak egy ideig, majd visszatértek New Yorkba. A grafikai munkák mellett kitanulták az animációkészítés technikáját. Egyes források szerint Perényi dolgozott a műfaj úttörőjének, Walt Disneynek is, de állami megrendelésekre is rajzolt oktató animációs filmeket. Műterme volt Woodstockban és New Yorkban is. Festészete az 1930-as években teljesedett ki. Pályája csúcsát jelentette a neves New York-i galériában, a Perls Galleriesben rendezett önálló kiállítása 1943-ban. (A modernizmust képviselő Perlsben a nemzetközi avantgárdhoz tartozó olyan alkotók műveit mutatták be, mint Picasso, Modigliani vagy Calder.) A tárlathoz készült katalóguscímlapon szerepelt a most vizsgált, a franciás kubizmust az art decóval vegyítő főmű. Rajta Mabel, a most felbukkant alkotás címadó női modellje látható. A haj íves fürtjei mögött a műterem tetőgerendái alkotnak csíkos hátteret. Erre a geometrikus rendre válaszol a ruhagallér fodra és a bútorok játékos rajzolata. Picasso hatása letagadhatatlan a dekoratív, afrikai maszkokat idéző síkívekből felépített, kivételes kvalitású női portrén, amely meglepetésszerű bemutatkozása a rég elfeledett emigráns festőnek egykori szülőföldjén.

Other artworks from webshop

Back

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …

Next

  • Orosz, János - A Couple in Love by a Tree, 1977

    Orosz, János

    (1932 - )

    A Couple in Love by a Tree, 1977

    41x29 cm

    Mixed technique on paper

    Signed lower right: Orosz János 1977

    120 000 Ft

    Details
  •  Boldizsár, István - Floral still life, 1973

    Boldizsár, István

    (1897 - 1984)

    Floral still life, 1973

    82x62 cm

    Oil on canvas

    Signed lower right: Boldizsár 1973 Zánka

    495 000 Ft

    Details
  • Barzó, Endre - Conversation

    Barzó, Endre

    (1898 - 1953)

    Conversation

    31.5 x 22.5 cm

    watercolor, paper

    Signed lower left Barzó E

    275 000 Ft

    Details
  •  Stefanovits, Péter - Edifice I., 1998

    Stefanovits, Péter

    (1947 - )

    Edifice I., 1998

    35x33 cm

    serigraphy, paper

    Signed lower left: Építmény I.; signed lower middle: szita 23/25 1998; signed lower right: Stefanovitss

    61 500 Ft

    Details
  • Pintér, Éva - Dove

    Pintér, Éva

    (1932 - 1995)

    Dove

    21.5x31.5 cm

    Pastell on paper

    signed lower left on the passpartou: Tollázkodó gerle, lower right: Pintér Éva

    285 000 Ft

    Details
  •  Spányi, Ilona - Boy with a Hat on the Sandlot

    Spányi, Ilona

    (1920 - ?)

    Boy with a Hat on the Sandlot

    13x10 cm

    Watercolour on paper

    signed lower left: SI mongoram, down: Spányi 41 (with pencil)

    225 000 Ft

    Details
  •  Gerzson, Pál - Landscape in Badacsony (Hommage a Egry József)

    Gerzson, Pál

    (1931 - 2008)

    Landscape in Badacsony (Hommage a Egry József)

    31.5x47.5 cm

    Watercolor on paper

    Signed lower right: Gerzson P.

    375 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Corinthians

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Corinthians

    50 x 60 cm

    oil, fibre board

    Unsigned

    245 000 Ft

    Details
  •  Szabó, Vladimir - Landscape

    Szabó, Vladimir

    (1905 - 1991)

    Landscape

    12,5x20 cm

    pencil on paper

    Signed lower right: Sz. V.

    56 000 Ft

    Details
  •  Szirányi, István - Skull, 2001

    Szirányi, István

    (1951 - )

    Skull, 2001

    24x30 cm

    lithography

    Signed lower left: Koponya /litho/; Signed lower middle: 3/15; Signed lower right: Szirányi 2001; j.f.j.: Szirányi István

    55 500 Ft

    Details
  • Dallos, Marinka - The Mourners, 1973

    Dallos, Marinka

    (1929 - 1992)

    The Mourners, 1973

    38,5x50 cm

    Oil on canvas

    Signed middle left: marinka 973

    675 000 Ft

    Details
  •  Hincz, Gyula - Mourners

    Hincz, Gyula

    (1904 - 1986)

    Mourners

    29x39,5 cm

    Etching, paper

    Signed lower right: Hincz Gy.

    75 000 Ft

    Details
  • Galambosi, Edit - Still Life with Eggplant, 1970

    Galambosi, Edit

    (1932 - 1993)

    Still Life with Eggplant, 1970

    55x54 cm

    Egg tempera, wood fiber

    Signed lower right: Galambosi 1970

    370 000 Ft

    Details
  •  Bálint, Endre - Twins,1970

    Bálint, Endre

    (1914 - 1986)

    Twins,1970

    28x19 cm

    Monotype on paper

    Signed lower middle: Bálint 70

    185 000 Ft

    Details
  •  Bodor, Anikó - NATO, 2002

    Bodor, Anikó

    (1953 - )

    NATO, 2002

    100x70 cm

    serigraphy

    Signed lower left: NATO; signed lower middle: E.A X/XI; signed lower right: Bodor Anikó 2002

    99 500 Ft

    Details
  •  P. Szabó Béla  - Lakeside with sailboats

    P. Szabó Béla

    Lakeside with sailboats

    55x68 cm

    Oil, canvas

    Signed lower right: P. Szabó Béla

    275 000 Ft

    Details
  •  Ék, Sándor (Alex Keil) - Singer

    Ék, Sándor (Alex Keil)

    (1902 - 1975)

    Singer

    67,5x50 cm

    oil, fibre board

    Unsigned

    245 000 Ft

    Details
  • Tihanyi, János Lajos - Suburban Detail

    Tihanyi, János Lajos

    (1892 - 1957)

    Suburban Detail

    9x10,5 cm

    engraving on paper

    Signed lower right: Tihanyi Lajos 926

    55 000 Ft

    Details
  •  Szirányi, István - Lumberjack, 1998

    Szirányi, István

    (1951 - )

    Lumberjack, 1998

    50x70,5 cm

    serigraphy

    Signed lower left:Favágó; Signed lower middle:szitanyomat 15/15; Signed lower right:Szirányi

    54 500 Ft

    Details
  •  Borszéky, Frigyes - Comedians, 1931

    Borszéky, Frigyes

    (1880 - 1955)

    Comedians, 1931

    23 cm

    ceramics

    Unsigned

    145 000 Ft

    Details
  •  Gábor, Jenő - Gardens, Hills

    Gábor, Jenő

    (1893 - 1968)

    Gardens, Hills

    36x49 cm

    watercolor, paper

    Signed lower right: Gábor J.

    220 000 Ft

    Details
  • Kosztolányi Kann, Gyula - Summer

    Kosztolányi Kann, Gyula

    (1868 - 1945)

    Summer

    23 x 14 cm

    Oil on board

    Signed lower right: Kann Gyula

    745 000 Ft

    Details
  •  Gaál, Imre - Vilage Detail

    Gaál, Imre

    (1921 - 2013)

    Vilage Detail

    8,5x18,5 cm

    pencil on paper

    Signed lower right: Gaál

    63 000 Ft

    Details
  •  Jean Pascal Sébah - Bosporus Coast (Imperial Summer Palace)

    Jean Pascal Sébah

    (1872 - 1947)

    Bosporus Coast (Imperial Summer Palace)

    21x26,7 cm

    Mark on the picture: 356, Kiosk Imperial des Eauxdouces d'Asie. Bosphore, Sebah & Joaillier

    40 000 Ft

    Details
  • Klie, Zoltán - Composition 1962

    Klie, Zoltán

    (1897 - 1992)

    Composition 1962

    35x50 cm

    Mixed technique on paper

    Signed lower right: Klie

    99 000 Ft

    Details
  • Konfár, Gyula - Cool Lake Balaton

    Konfár, Gyula

    (1933 - 2008)

    Cool Lake Balaton

    60x80 cm

    Oil on fibreboard

    Signed lower left: Konfár

    625 000 Ft

    Details
  • Tamás, Ervin - Self Portrait

    Tamás, Ervin

    (1922 - 1996)

    Self Portrait

    12,5x8,5 cm

    Felt-tip pen, paper

    Signed lower right: Tamás

    55 000 Ft

    Details
  •  József Kádár - Geometric Composition, 1985

    József Kádár

    (1936 - 2019)

    Geometric Composition, 1985

    195x130 cm

    Acrylic, collage on canvas

    Signed lower middle: Le Kádár

    3 445 000 Ft

    Details
  • Kéri, Ádám - Hunting scene, 1971

    Kéri, Ádám

    (1944 - )

    Hunting scene, 1971

    43x47,5 cm

    Lithography, paper

    Signed lower right: Kéri 1971 Signed lower left: Vadászjelenet

    485 000 Ft

    Details
  • Unknown painter - Flying

    Unknown painter

    Flying

    25x19 cm

    Screen print, paper

    Signed lower right: Unreadable

    40 000 Ft

    Details
  •  Jakab Gyula - Young girl facing backwards

    Jakab Gyula

    Young girl facing backwards

    19x14 cm

    Pencil on paper

    Signed lower right: Jakab Gyula

    45 000 Ft

    Details
  • Guzsik, Ödön - Budapest, City Park, Heroes' Square

    Guzsik, Ödön

    (1902 - 1954)

    Budapest, City Park, Heroes' Square

    27,5x33,5 cm

    Oil on cardboard

    Signed lower right: Guzsik Ö.

    295 000 Ft

    Details
  •  Csehi Péter  - Budapest (Parliament, Danube bank, Chain bridge)

    Csehi Péter

    (1950 - )

    Budapest (Parliament, Danube bank, Chain bridge)

    25x35 cm

    Watercolour on paper

    Signed lower left: ifj. Csehi

    195 000 Ft

    Details
  • Unknown painter - In a summer park

    Unknown painter

    In a summer park

    68x57 cm

    Oil, canvas

    Unsigned

    545 000 Ft

    Details
  • Gráber, Margit - Forest detail, 1930s

    Gráber, Margit

    (1895 - 1993)

    Forest detail, 1930s

    66x50 cm

    Mixed technique on cardboard

    Signed lower left: Gráber M

    645 000 Ft

    Details
  •  Kurucz, D. István (Kurucz Dezső István) - Selfportrait

    Kurucz, D. István (Kurucz Dezső István)

    (1914 - 1996)

    Selfportrait

    14,8x10,5 cm

    Felt pen, paper

    Signed lower right: Kurucz D ls; Signed upper left: 4251

    48 000 Ft

    Details
  • Orvos, András - Autumn Forest

    Orvos, András

    (1939 - )

    Autumn Forest

    60 x 80 cm

    oil, fibre board

    Signed lower right Orvos András

    165 000 Ft

    Details
  •  Sziklai Lajos - View of the Danube Bend in the Evening, 1920

    Sziklai Lajos

    View of the Danube Bend in the Evening, 1920

    80x70 cm

    Oil on canvas

    Signed lower right: Sziklai L. 920

    745 000 Ft

    Details
  • Pólya, Iván -  In the kitchen

    Pólya, Iván

    (1889 - 1939)

    In the kitchen

    28x20 cm

    Coal, paper

    Signed lower right: Pólya Iván

    135 000 Ft

    Details
  •  Banga, Ferenc - C.B- B.F. … and Seventy-seven Horror Stories I.

    Banga, Ferenc

    (1947 - )

    C.B- B.F. … and Seventy-seven Horror Stories I.

    100x70 cm

    serigraphy, paper

    Signed lower right: 2000 BF; signed lower middle: Próba; signed lower left: C.B.- B. F. … és hetvenhét rémmese I.

    99 000 Ft

    Details
  • Freytag, Zoltán - Lily still life

    Freytag, Zoltán

    (1901 - 1983)

    Lily still life

    80x60 cm

    Oil, fibre board

    Signed lower left: Freytag

    245 000 Ft

    Details
  •  Kuchta, Klára - Broken Mandalas, 1998

    Kuchta, Klára

    (1941 - )

    Broken Mandalas, 1998

    50x35 cm

    digital print

    Signed lower left:Törött Mandalák (Űr némítások); Signed lower middle: 16/16; Signed lower right:Kuchta 98

    66 000 Ft

    Details
  •  drMáriás - Ady in Endre Schiele's studio, 2024

    drMáriás

    (1966 - )

    Ady in Endre Schiele's studio, 2024

    100x80 cm

    Giclée, print

    Unsigned

    400 000 Ft

    Details
  • Komáromi-Kacz, Endre (Komáromi Katz Endre) - Autumn Forest

    Komáromi-Kacz, Endre (Komáromi Katz Endre)

    (1880 - 1969)

    Autumn Forest

    50x37 cm

    oil on fibre-board

    Unsigned

    95 000 Ft

    Details
  •  Vén, Emil - Still Life with Cyclamen, 1939

    Vén, Emil

    (1902 - 1984)

    Still Life with Cyclamen, 1939

    85x70 cm

    mixed technique on paper

    Signed lower right: Vén; On the Reverse: autográf felirat: Csendélet ciklámennel 1939

    465 000 Ft

    Details
  • Schubert, Ernő - Studio Still-Life with Apple and Book

    Schubert, Ernő

    (1903 - 1960)

    Studio Still-Life with Apple and Book

    31,5x44 cm

    mixed technique on paper

    Signed lower right: Schubert E.

    185 000 Ft

    Details
  • ifj. Benedek, Jenő - Still Life

    ifj. Benedek, Jenő

    (1939 - 2019)

    Still Life

    60x80 cm

    Oil on fibre-board

    Signed upper left: Ifj. Benedek

    195 000 Ft

    Details
  • Morinyi, Ödön (Morino) - Venice, 1938

    Morinyi, Ödön (Morino)

    (1877 - 1958)

    Venice, 1938

    58x48 cm

    oil on canvas

    Signed right below: Morino 938

    835 000 Ft

    Details
  •  Bukta, Imre - Trees on Straight Ridge II.

    Bukta, Imre

    (1952 - )

    Trees on Straight Ridge II.

    31x45 cm

    180 000 Ft

    Details
  • Ocsvár, Rezső - Lying Female Nude, 1934

    Ocsvár, Rezső

    (1877 - 1968)

    Lying Female Nude, 1934

    34,5x49 cm

    mixed media, paper

    Signed lower left: Ócsvár R. 934

    96 000 Ft

    Details

Back

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …

Next

We are looking for high quality works of the selected artists for immediate purchase.

Details

Newsletter

Subscribe to our newsletter to stay informed about upcoming auctions, exhibitions, and newly arrived works of art.

Give your personal data:*

Condition Report

Your Name
Your e-mail
Your phone
book_directory

*Required field

Thank you for your interest.
Our colleagues will contact you soon at the address, that you given.
  • Auction

    We accept consignments for our next auction
    We accept consignments constantly for our seasonal sale.
    We accept consignments for our next auction
    We accept consignments constantly for our seasonal sale.
  • Exhibitions

    Fiedler Ferenc (François Fiedler) – Elemek ereje (föld, víz, szél)
    A Kieselbach Galéria a párizsi absztrakció itthon alig ismert sztárjának, Fiedler Ferencnek (François Fiedler) eddig...
    Fiedler Ferenc (François Fiedler) – Elemek ereje (föld, víz, szél)
    A Kieselbach Galéria a párizsi absztrakció itthon alig ismert sztárjának, Fiedler Ferencnek (François Fiedler) eddig Magyarországon be nem mutatott korai műveit állítja ki. Nagy méretű, elemi...
  • Painting valuation

    We are looking for
    You have the opportunity to receive a free valuation at our art gallery. Our gallery's experts will provide you with...
    We are looking for
    You have the opportunity to receive a free valuation at our art gallery. Our gallery's experts will provide you with a complimentary valuation for all paintings, graphic works, statues, and any...

Contact

1055 Budapest, Szent István körút 5.
  • +36 1 269 3148
  • |
  • gallery@kieselbach.hu
Opening hours: Monday - Friday 10 am to 6 pm
Follow us!
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Youtube
  • Purchase
  • Certificate of authenticity for every work of art
  • Auction
  • Webshop
  • We purchase
  • We are looking for
  • We can help you sell your paintings!
  • Painting valuation
  • To our auction
  • To purchase
  • To our database
  • Wanted! We are looking for specific paintings
  • We present
  • We are making Hungarian art world famous!
  • Artists, Works of Art
  • Exhibitions
  • Lexicon of Hungarian Art Collectors
  • Pro Search
  • Postatakarékpénztár
  • Information
  • Our colleagues are pleased to help you!
  • News
  • About Us
  • Legal Notice
  • Impressum
  • General Terms and Conditions - Auctions
  • How can you purchase by us?
  • General contract terms (hereinafter referred to as gct) – electronic trading (web shop)
Our artworks are insured by UNIQA
The site uses cookies to enhance user experience. Browsing this page, you agree to this. Details" Accept