Starting page
>>
Vaszary, János
>>
Summer Plein-Air (Ladies in the Park), 1909

Vaszary, János (1867 - 1939)

Summer Plein-Air (Ladies in the Park), 1909

We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

27 x 42,5 cm
Oil on board
Signed lower left: Vaszary J. 909

Provenance: Earlier in the Keleti collection

78. autumn auction / 167. Lot (2025-10-13)
Starting price: 4 200 000 Ft / 11 486 EUR
Estimation: 6 000 000 Ft- 9 000 000 Ft
/ 16 408 EUR - 24 612 EUR

Attention! The values indicated in other currencies than HUF are for infomational purposes only. The basis of the exchange rate is always the one valid on the date of payment.

For this work of art, we provide certificate of origin!

78. autumn auction

Date:

2025. October 13. 18:00 - 23:00

Conditions of sale

Do you have any question?

Contact

Do you have a Vaszary, János painting?

Please request free evaluation, even for a complete heritage. We would be happy to purchase your artwork similar to this, or sell it at an auction or provide it for sale at our web gallery.

Ask for free valuation

Biggest Hungarian painting collection
More than 100.000 Hungarian works of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

Study

Irodalom

Petrovics Elek – Kárpáti Aurél: Vaszary. Athenaeum, Budapest, 1941–1942.

Haulisch Lenke: Vaszary János. Képzőművészeti Alap, Budapest, 1978.

Rum Attila: Vaszary János. Bumbum, Budapest, 2005.

Plesznivy Edit: Vaszary János. Kossuth – Magyar Nemzeti Galéria, Budapest, 2007.

Vaszary János (1867–1939) gyűjteményes kiállítása. Szerk.: Veszprémi Nóra, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest, 2007.

Vaszary. Az ismeretlen ismerős. Szerk.: Gergely Mariann, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest, 2023.

Miután a fiatal Vaszary János a madridi Prado termeiben megcsodálta a spanyol festészet remekeit, rajongó levélben számolt be élményeiről menyasszonyának: „Persze Velazquez! Ez egy félisten volt, a mai modern festők apja: úgy fest, mint a mi intencziónk. Ő is impresszionista […] majd meglátja, mennyire modern.” Jellemző, ahogy a magyar művészt a simogató ecsetkezelés nagymesterében, Velázquezben is csak a – modern – stílus érdekelte. Lágyan elomló, finoman fésült, pamutgombolyagok puhaságát idéző ecsetjátéka jelzi, hogy Vaszary az avantgárd kirobbanásának éveiben egyszere tanul a nagy klasszikusoktól és keresi az új utakat. Fő inspirációs forrását az impresszionisták jelentették, akik kivitték modelljeiket a napsütötte természetbe. Vaszary is „en plein air”, azaz a szabad levegőn jelenítette meg az elegánsan felöltözött, divatos ruhát viselő, könyökükre támaszkodva megpihenő két hölgyet. Hasonló dámákat látunk a képen, mint aki letelepedett a parkbeli tisztásra az Ülő nő lila napernyővel című kompozíción (1909, magántulajdon), vagy akik a majd ezt követően elkészülő tatai villa teraszát látogatják rendszeresen. A fűzfák és a hosszú szálú, kaszálatlan fűszőnyeg minden bizonnyal pihe-puhán simogatta a szemet a tavaszi tájban Tata környékén, de az eredeti összhatást Vaszary festői fantáziája és bőven áradó ecsetkezelése modern módon erősítette fel.

Other artworks from webshop

Result / Page

Back

…

Vaszary, János

(1867 - 1939)

Female Nude with Mirror and Blue Drapery, c. 1905

77x62 cm

oil on canvas

Signed lower right: Vaszary J

38 500 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Lady silhouette, nude

30x42 cm

offset print, paper

Unsigned

85 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Man Wearing Uniform Riding Horse, 1926

25x33 cm

colored pencil on paper

signed upper right: Vasz J Roma 926 IV/7 Monte Pincio

985 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Nude Kneeling, 1910

40x29 cm

Ofset on Paper

Signed upper right: Vaszary J 910

235 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Mother with her child, 1926

49.5x43.5 cm

Watercolour on paper

Signed lower left: Vaszary J.

12 500 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Lake Balaton with Sailboats, c. 1924

37x46 cm

Oil on panel

Signed upper left: Vaszary J., Signed on the reverse: a Magyar Nemzeti Galéria bírálati vignettája, valamint az egykor tulajdonos Egri László gyűjtői cédulája

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Young Handmaid, 1902

50 × 31,5 cm

Oil on panel

Signed lower left: Vaszary J. 902

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Giovanni

31x24 cm

Pencil on paper

Signed upper right: Vaszary J

765 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Fisherman at Lake Balaton, c. 1926

39,5 x 92 cm

Indian ink on paper

Signed lower right: Vaszary János

2 952 000 Ft

Details
Tamás, Ervin

(1922 - 1996)

Girl ith Magazine

80 x 60 cm

Oil, canvas

Signed lower right: Tamás

285 000 Ft

Details
Frank, Frigyes

(1890 - 1976)

Flower Still Life

61x51 cm

Oil, canvas

Signed lower left: Frank Frigyes

545 000 Ft

Details
Tóth, Ernő

(1949 - )

Red Post Coach II., 2004

120 x 80 cm

oil, canvas

Signed lower right Tóth E. 2004

695 000 Ft

Details
Bruck, Lajos

(1846 - 1910)

Reading Girls, c.1890

100 x 80,5 cm

Oil on canvas

Signed upper left: Bruck Lajos

Details
Rudnay, Gyula

(1878 - 1957)

Hussars next to church 1943

50x60 cm

Oil, canvas

Signed lower right: Rudnay

575 000 Ft

Details
Scholz, Erik

(1926 - 1995)

Painted Billet

104 cm

wood

Unsigned

285 000 Ft

Details
Seregi G. Ágnes

(1927 - 2021)

Composition

86x61 cm

Tempera on board

Signed lower left: Seregi G. Á.

235 000 Ft

Details
Leszkovszky György

(1891 - )

Study for an illustration of Ady

38x23,5 cm

Mixed technique on paper

Signed lower right: Leszkovszky

265 000 Ft

Details
Török, Jenő

(1880 - 1957)

Sunset on the riverbank

23,5x32,5 cm

oil on panel

Signed lower right: Török Jenő

165 000 Ft

Details
Hiripi, Gyula

(1917 - 1947)

Water-Holding (Study), 1946

26 x 15 cm

tempera, paper

Signed lower right HiripiGy 1946; sign on the reverse Vízhordó lányok 200 frt.

77 500 Ft

Details
Batári, László

(1920 - 1997)

The View from Alsóörs, 1969

17x30,5 cm

indian ink on paper

Signed lower middle: Alsóörsi kilátás 1964 okt. 16; Signed lower right: Batári László

65 000 Ft

Details
Bor, Pál

(1889 - 1982)

Reflection (Panorama from the window)

50x34 cm

Oil, cardboard

Unsigned

145 000 Ft

Details
Scholz, Erik

(1926 - 1995)

Women Boast II.

42x59 cm

engraving

Signed lower right: Scholz, jelezve hátulján: próbanyomat IV.

55 000 Ft

Details
Unknown painter

Portrait of a blonde woman

55x44 cm

Oil on wood

Unsigned

245 000 Ft

Details
König, Róbert

(1951 - 2014)

Eugen von Savoyen

40x30 cm

engraving

Signed lower left: KR 95; Signed lower left: Eugen von Savoyen; Signed lower middle: VI.; Signed lower right: König Róbert

51 000 Ft

Details
Szőllősy, Kálmán

(1897 - 1976)

Nude in the Woods, c. 1935

24.4x18.1 cm

Unsigned

95 000 Ft

Details
Anna, Margit

(1913 - 1991)

Lady with Blue Background (Erzsébet Bathory), 1979

50x30 cm

Oil on canvas

Signed upper left: Anna Margit, Signed on the reverse autograph inscription

Details
Dániel, Kornél Miklós (Fisch Kornél)

(1923 - 2002)

The Girls are Getting Ready, 1992

40x29,5 cm

walnut ink on paper

Signed lower right: DK 992

85 000 Ft

Details
Ioan Bunus

(1952 - )

Crossing the Danube in 1982

13x20 cm

Mixed technique on paper

Signed lower right: Bunus

75 000 Ft

Details
Csabai-Ékes, Lajos

(1890 - ?)

Self-portrait

33x15 cm

pastel, paper

Unsigned

75 000 Ft

Details
Tamás, Ervin

(1922 - 1996)

Reading woman in an interior

60x80 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Tamás

385 000 Ft

Details
Nyergesi, János

(1895 - 1982)

Reading girl

41x28 cm

Mixed technique on paper

Signed lower right: Nyergesi János

99 000 Ft

Details
Pekáry, István

(1905 - 1981)

Trinity (Blessing), 1933

62x22,5 cm

Tempera on paper

Signed lower right: Pekáry 1933

885 000 Ft

Details
Kósa, Ferenc

(1919 - )

From the Late Middle Ages until Battle of Mohács, 1975 - FIVE PIECES TOGETHER

77 x 135 cm

watercolor, paper

Signed lower left Kósa Ferenc 1975

9 800 000 Ft

Details
Tivadar Giltán

The 4th of April Battery Test

24x16,5 cm

Signed on the reverse: "Ápr. 4-i üteg próba" Giltán T.

15 000 Ft

Details
Pope, Richard (International News Photos)

Model School, 1948

19.2x25.5 cm

Unsigned

75 000 Ft

Details
Balogh, András

(1919 - 1992)

Young girl with flowers

80x60 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Balogh A.

365 000 Ft

Details
Aranka Hübner

(1931 - 2019)

Fugue II., 1976

85 × 70 cm

Silk

Details
Juszkó, Béla

(1877 - 1969)

The Holy Bird, 1939

100 x 75 cm

Oil on canvas

Signed lower left: 1939 Juszkó, Signed lower right: with runic writing, On the reverse: 939. sept 5. Juszkó “the Holy Bird” Kolozsvár National Exhibition 1942 and National Hungarian Museum of Fine Arts exhibition pedigree page

1 625 000 Ft

Details
Rudnay, Gyula

(1878 - 1957)

Country pub

15x23 cm

Etching on paper

Signed lower right: Falusi kocsma

50 000 Ft

Details
Orvos, András

(1939 - )

Flower, 2011

60 x 80 cm

oil, fibre board

Signed lower right Orvos András

450 000 Ft

Details
Péter Weiler

(1974 - )

Turbulence towards Moscow (01.11.1956)

120x80 cm

giclée on canvas

1 200 000 Ft

Details
Dániel, Kornél Miklós (Fisch Kornél)

(1923 - 2002)

Female Acts, 1991

28,9x38,5 cm

walnutink on paper

Signed lower right: DK 991

91 000 Ft

Details
Kádár, János Miklós (Kádár J. Miklós)

(1939 - )

In the Air

70 x 50 cm

oil, fibre board

Signed lower right Kádár J. M.

145 000 Ft

Details
Fischer, Edwin Ödön

(1887 - ?)

In the Garden

35,5 x 34,5 cm

oil, canvas

Signed on reverse: Fischer

485 000 Ft

Details
Szőnyi, István

(1894 - 1960)

Zebegény, 1949

21x33,5 cm

Watercolor on paper

Signed lower left: Szőnyi I.

Details
Margit Ágotha

(1937 - )

Clowns

16,5x24 cm

engraving

Signed lower right: Ágotha Margit

32 500 Ft

Details
Misch, Ádám

(1935 - 1995)

A memorable day, 1986

110x80 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Misch 86

845 000 Ft

Details
Fábián, Gyöngyvér

(1944 - )

Self-Portrait

45x34,5 cm

indian ink on paper

Signed lower left: Önarckép; Signed lower middle: Jóskának nagy szeretettel; Signed lower right: Fábián Gyöngyvér

99 000 Ft

Details
Vati, József

(1927 - 2017)

The Land is Ours

27,7x20,5 cm

Engraving on paper

Signed on the reverse: Vati József, Miénk a föld, rézkarc

45 000 Ft

Details
Bitó, Ildikó

(1966 - )

Encounters I., 2000

70x50 cm

serigraphy

Signed lower left: Találkozások I./szita; signed lower middle: EA. X./X; signed lower right: Bitó I. 2000.

84 000 Ft

Details