Starting page
>>
Bacher, Rózsi (Deli Antalné)
>>
Italian Town (Positano with Sailboats), c. 1926

Bacher, Rózsi (Deli Antalné) (1897 - 1959)

Italian Town (Positano with Sailboats), c. 1926

We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

97 x 84 cm
Oil on canvas
Signed lower right: Deli B. Rózsi

79th Winter Auction / 32. Lot (2025-12-14)
Starting price: 4 600 000 Ft / 12 623 EUR
Estimation: 5 500 000 Ft- 8 500 000 Ft
/ 15 092 EUR - 23 325 EUR

Attention! The values indicated in other currencies than HUF are for infomational purposes only. The basis of the exchange rate is always the one valid on the date of payment.

For this work of art, we provide certificate of origin!

79th Winter Auction

Date:

2025. December 14. 18:00 - 23:00

Conditions of sale

Do you have any question?

Contact

Do you have a Bacher, Rózsi (Deli Antalné) painting?

Please request free evaluation, even for a complete heritage. We would be happy to purchase your artwork similar to this, or sell it at an auction or provide it for sale at our web gallery.

Ask for free valuation

Biggest Hungarian painting collection
More than 100.000 Hungarian works of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

Study

Irodalom

Az LV. csoportkiállítás katalógusa. Deli Antal, Deliné Bacher Rózsi, Lám Ilona, Teuchert Károly, Wirker Ferencz és Zsótér Ákos művei. Nemzeti Szalon, Budapest, 1927.

Rabinovszky Márius: „Tavaszi Szalon” a Nemzeti Szalonban. Nyugat, 1927/7., 600–601.

e.: Két kiállítás. Népszava, 1927. március 13.

Kállay Miklós: Két kiállítás. Nemzeti Ujság, 1927. március 13.

Ybl Ervin: Két csoportkiállítás. Budapest Hírlap, 1927. március 13.

(m. o.): A Nemzeti Szalon 55-ik csoportkiállításán. Ország-Világ, 1927/13–14., 63.

A mediterrán kikötő olyan álomszerű vízióként jelenik meg Deliné Bacher Rózsi vásznán, mintha az Utas és holdvilág kapott volna újabb fejezetet. A mély, sötét tónusokból szinte misztikus fénnyel ragyog fel itt is, ott is a választékos kolorit. A vízhordó lány figurája lehunyt szemmel pihen meg a lépcső tetején, mintha az ő lelki szemei előtt elevenedett volna meg a mesebeli táj. A meredek sziklafalú tengerparti öblöt környező házak bárhol lehetnének a Földközi-tenger tájékán, Míkonosztól Genováig, Tripolitól Marrákesig. De a kivételesen meredek, vízbe szakadó sziklameredélyre épített, lapos kupolákba záródó házak az Amalfi-part kincsét, a csodálatos és megismételhetetlen Positanót valószínűsítik. A Nemzeti Szalonban megrendezett 1927-es kiállítás katalógusában ráadásul olvasható az az életrajzi adat, hogy az előző évben Bacher Rózsi nagy tanulmányutat tett Olaszországba. A címek között nemcsak Palermo vagy Genova szerepel, hanem Positano is. Talán az a kép azonos a most vizsgált alkotással, de bizonyos, hogy ráillik Kállay Miklós műkritikus korabeli jellemzése: „A piktúrában Bacherné a jelentékenyebb talentum [férjénél, Deli Antalnál], a kubizmussal és itt-ott a konstruktivizmussal enyhén kacérkodó kezeiben fantázia, élénk, hatásos kolorit, erőteljes ritmus és monumentális törekvés van.”

Az alkotó Bacher Róza néven született neves budapesti zsidó értelmiségi család sarjaként. Nagybátyja, Bacher Vilmos nemzetközi hírű tudós rabbiként, neves orientalista bölcsészdoktorként volt közismert, bátyja, Bacher Béla művészettörténészként. Bacher Róza művészeti iskoláit Nagybányán végezte az első világháború idején, de mestereként tekintett Rippl-Rónai Józsefre is. Az 1920-as években a nagybányai művésztelepen dolgozott. Itt találkozott fiatal kollégájával, Deli Antallal, akivel 1925-ben kötött házasságot. Innentől férjezett nevén, Deliné Bacher Rózsiként szerepelt a kiállításokon. Kevés felbukkant képe alapján életműve sokkal több meglepetést tartogat, mint a többé-kevésbé ismert Deli Antalé. A házasságkötés évében fordult meg az art deco művészet fővárosában, Párizsban, magába szívva a modern festészeti energiákat. Utána pedig ellátogatott Olaszországba, hagyva, hogy elvarázsolja a mediterrán tengerparti városok, a jachtokkal teli kikötők szépsége. Ezekből az élményekből kiindulva fogalmazta álomszerű vízióvá a most vizsgált tájképen is megjelenő esztétikai világot.

Bacher Rózsi sikeresen szerepelt a Nemzeti Szalon kiállításain az évtized második felében. A kritikusok felfigyeltek a „legmodernebb törekvésű magyar művészek közé tartozó” (Budapest Hírlap) tehetségére, „kompozíciói robusztus, férfias erejére” (Nyugat), „expresszionizmusnak hódoló” olajfestményeire (Népszava), „a stilizálás felé hajló színvízióira” (Ország-Világ). Bár még 1931-ben – az Alkotó Művésznők Egyesületével – olyan művészekkel állított ki, mint Feszty Masa, Mattioni Eszter vagy Kövesházi Elza, utána teljesen eltűnt a festészeti színtér radarjáról. A kvalitásos nőfestők nyomait kereső mai kutatás az itt-ott felbukkanó, meglepően modern szellemiségű festményeiből igyekszik kitapogatni az életmű határait. Közülük is kiemelkedik a most vizsgált kompozíció, amely a magyar art deco egyéni hangú, ihletett, rangos alkotása.

Other artworks from webshop

Result / Page

Back

…

Koncz, András

(1953 - 2024)

In the room (Green wallpaper), 1990

70x100 cm

Mixed technique on paper

Signed lower right: Koncz 90

1 850 000 Ft

Details
Hatvany, Ferenc

(1881 - 1958)

Elegant lady with gold necklaces

80x60 cm

Oil on canvas

Unsigned

Details
Arató, János

(1919 - 1989)

Self Portrait

12,5x8,5 cm

Felt-tip pen, paper

Signed lower left: Chikán Bálintnak megbecsüléssel emlékül Arató János

48 000 Ft

Details
Lukács, Ágnes

(1920 - 2016)

Returning Sparrows, 1970

51x27,5 cm

watercolor, paper

Signed lower right: Lukács Ágnes; signed sideways right: Lukács Ágnes

116 000 Ft

Details
Unknown artist

Hill Side

21x29,5 cm

indian ink, felt on paper

Unsigned

58 500 Ft

Details
Jaszusch, Antal (Jasszus Antal)

(1882 - 1965)

Night in the Metropol, 1920

80,5x66,5 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Jaszusch

Details
Török, Sándor

(1896 - 1981)

Eastern Landscape, 1968

46x62 cm

Oil on fibreboard

Signed lower right: Török

485 000 Ft

Details
Márffy, Ödön

(1878 - 1959)

On the way home

22x12,5 cm

Pencil on paper

Signed lower right: Márffy

395 000 Ft

Details
Lakatos, József

(1938 - )

White House

60 x 80 cm

oil, fibre board

Signed lower right Lakatos

125 000 Ft

Details
Rudnay, Gyula

(1878 - 1957)

Crucifixion, 1942

31x56 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Rudnay

285 000 Ft

Details
Szőllősy, Kálmán

(1897 - 1976)

Sloping Way, c. 1959

23.2x39 cm

Unsigned

95 000 Ft

Details
Magén, István

(1950 - )

Prohibitive Sign, 1993

107x75,5 cm

serigraphy

Signed lower left: Tiltó jel; signed lower middle: Próba 3 ; signed lower right: Magén István 1993

80 000 Ft

Details
Unknown painter

Portrait of a lady

54x42 cm

Pencil on cardboard

Unsigned

185 000 Ft

Details
Náray, Aurél

(1883 - 1948)

Little girl with violin

67x54 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Náray

545 000 Ft

Details
Scholz, Erik

(1926 - 1995)

Women Boast II.

42x59 cm

engraving

Signed lower right: Scholz, jelezve hátulján: próbanyomat IV.

55 000 Ft

Details
Mihalovits, Miklós

(1888 - 1960)

Eastern Scene

80x65 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Mihalovits M.

345 000 Ft

Details
Kalmár, István

(1949 - )

Angelic Story, 1997

69,5x100 cm

serigraphy

Signed lower left: Angyali történet; Signed lower middle: 15/17; Signed lower right: Kalmár István 97

90 000 Ft

Details
Unknown painter

Danube bank, Gellért Hill (Budapest)

40x59 cm

Watercolour on paper

Unsigned

565 000 Ft

Details
Bor, Pál

(1889 - 1982)

Scene 1945

28x38 cm

Watercolour on paper

Signed lower right: Bor 1948

275 000 Ft

Details
Dániel, Kornél Miklós (Fisch Kornél)

(1923 - 2002)

Women Nudes in the Interior, 1992

39,5x29,7 cm

walnut ink on paper

Signed lower right: DK 992

126 000 Ft

Details
Babos, László

(1947 - )

Surrealistic landscape 1985

68x61 cm

Oil on fibreboard

Signed lower left: BL 85

535 000 Ft

Details
Unknown painter

Kitten playing with a ball

29x40 cm

Oil on canvas

Unsigned

95 000 Ft

Details
Bednár, János

(1886 - 1932)

Obelix, c. 1920

34,5x48,5 cm

Oil, canvas on cardboard

Signed on the reverse: Bednár János

435 000 Ft

Details
Lukács, Ágnes

(1920 - 2016)

Beer Tasting Men, 1982

28x45 cm

watercolor, paper

Unsigned

126 000 Ft

Details
Basilides, Sándor

(1901 - 1980)

Nymphs

100x80 cm

Oil on canvas

Signed lower left: Basilides Sándor

1 450 000 Ft

Details
Bényi, László

(1909 - 2004)

Frieburg

32,5x23,5 cm

felt on paper

Signed lower middle: Bényi L. Frieburg

95 000 Ft

Details
Bor, Pál

(1889 - 1982)

Socialism under construction (Factory detail) 1954

30x35 cm

Ink, paper

Signed lower right: Bor 1954

135 000 Ft

Details
Márffy, Ödön

(1878 - 1959)

Flower Still Life in Pink

75,5 x 60 cm

Oil on canvas

Signed lower left: Márffy Ödön

Details
Miklós Molnár

(1974 - )

Attitude II., 1993

45,5x49 cm

engraving

Signed lower left: Attitűd II. /rézkarc/; Signed lower middle: H.C. IV/IV.; Signed lower right: Molnár Miklós '93

71 500 Ft

Details
Kássa, Gábor

(1893 - 1961)

Colored Headband, 1939

60x39 cm

Aquarelle, cardboard

Signed lower right: Kássa Gábor 1939 Gyula

145 000 Ft

Details
Jeges, Ernő

(1898 - 1956)

Magyar táj, 1921

19x21,5 cm

Ink on paper

Signed lower right: Jeges Bicske 921

185 000 Ft

Details
Unknown painter

Lady with pink bow tie

68x55 cm

Oil on canvas

Unsigned

950 000 Ft

Details
Zsankó, László

(1966 - )

Waterfall I., 1999

70x100 cm

litography

Signed lower left: Vízesés I.; signed lower middle: színes litográia Próba 1; signed lower right: Zsankó László '99

90 000 Ft

Details
Gábor, Jenő

(1893 - 1968)

Swampy Landscape, 1958

24x34 cm

watercolor, paper

Signed lower left: Gábor J. 58

85 000 Ft

Details
Gergely, Imre

(1868 - ?)

Flower Market with Lady and Children

30x37 cm

Oil on board

Signed lower right: Gergely Imre

395 000 Ft

Details
Zsankó, László

(1966 - )

Turn, 2002

69,5x49,5 cm

litography

Signed lower left: Fordulat; signed lower middle: Színes litográfia Próba 1; signed lower right: Zsankó László 2002

94 000 Ft

Details
Lakos, Alfréd

(1870 - 1961)

Girl with piano

36x24,5 cm

oil, wood

Signed right below: Lakos A.

145 000 Ft

Details
Weintrager, Adolf

(1927 - 1987)

Sailboats on Lake Balaton (Badacsony)

35x48 cm

Watercolour on paper

Signed lower right: Weintrager

375 000 Ft

Details
Markó, Erzsébet

(1947 - 2025)

Sunrise

50,5x101 cm

oil on fibre-board

Signed lower left: Markó

285 000 Ft

Details
Csabai Rott, Margit

(1893 - 1973)

Colored Flower Still-Life in the Studio, 1932

81x60 cm

oil on canvas

Signed lower right: Csabai Rott Margit 1932

875 000 Ft

Details
Bor, Pál

(1889 - 1982)

Master shoemaker smoking pipes

36x22 cm

Pencil on paper

Unsigned

85 000 Ft

Details
Szabó, Vladimir

(1905 - 1991)

City Skyline with Harbor

15x20 cm

pencil on paper

Signed lower right: Sz. V.

60 000 Ft

Details
Szentmiklóssy M. Sándor

A small village on the bank of a stream

50x70 cm

Oil, canvas

Signed lower right: Szentmiklóssy M. S.

185 000 Ft

Details
Unknown Artist with Oestreich Signature

Test II., 1996

46x34,5 cm

serigraphy

Signed lower left: Probe II.; signed lower right: Oestreich

57 500 Ft

Details
Jámbor, Lajos

(1884 - 1954)

Dinner (At Home Again)

99,5x75 cm

oil on canvas

Signed lower left: Jámbor L

650 000 Ft

Details
Szabó, Vladimir

(1905 - 1991)

Turkeys

29 x 39 cm

engraving, paper

Signed lower right SzV; Signed lower left Pulykák

55 000 Ft

Details
Gadányi, Jenő

(1896 - 1960)

Still-Life with Flowers

61x81 cm

oil on canvas

signed lower left: Gadányi Jenő

1 350 000 Ft

Details
Lampé, Sándor

(1898 - 1974)

Yellow Flowers in Vase

65x53 cm

oil on canvas

Signed lower right: Lampé

96 500 Ft

Details
Szegvári, Károly

(1920 - 2002)

Windmill

50x40 cm

Oil on fibreboard

Signed lower left: Szegvári

198 000 Ft

Details
Aranka Hübner

(1931 - 2019)

Volcano, first half of 1970s

82 × 183 cm

Monotype, silk

Details